Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
down with war!
abbasso la guerra!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
down with capitalism!
abbasso il capitalismo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he goes up and down with the bicycle
va su e in giù con la bicicletta
Letzte Aktualisierung: 2020-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm down with your signature, too.
i'm down with your signature, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
down with the imperialist war and occupation!
abbasso la guerra e l' occupazione imperialista!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
those who lie down with dogs get fleas.
chi va con lo zoppo impara a zoppicare.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
down with the imperialist conspiracy of capital!
abbasso il complotto imperialista del capitale!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
down with thieving rome, down with thieving rome!
lo sentano a roma: la padania è contro roma ladrona, è per la libertà.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
down with the slave-owners’ treaties!
via tutti i trattati schiavisti!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
down with bourgeois wars, long live the class war!
abbasso le guerre borghesi, viva la guerra di classe!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
down with the imperialist military intervention in libya!
no all’intervento militare imperialista in libia! no a gheddafi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: