Sie suchten nach: dreams don’t work unless you do (Englisch - Italienisch)

dreams don't work unless you do
мечты не работают, если вы делаете

europe will not succeed unless you do this.
– signor presidente barroso, è toccato a lei il compito di guidare un'unione mutata.

unless you do not weep for the purification of your sins,
se non piangete per la purificazione dei vostri peccati,

mr barroso, you will not succeed unless you do this.
ma lei deve riuscire e noi glielo auguriamo.

unless you do violence to yourself you will not overcome vice.
e se non farai violenza a te stesso, non vincerai i tuoi vizi.

warning: you cannot work unless you have started your course.
attenzione : non si puo' lavorare prima della data di inizio del corso selezionato.

and if you irrigate you must also fertilise because unless you do you will have no harvest.
per irrigare è necessario concimare perché in caso contrario non ci sarebbe il raccolto.

and you do not truly fear god unless you love and obey him.
e non temi davvero dio se non lo ami e non gli obbedisci.

it will come with the recognition that unless you do so, you cannot overcome the inequality that now exists.
accadrà perché dovrete ammettere che, agendo altrimenti, non riuscirete a superare le disuguaglianze ora esistenti.

you do not have to do this at home unless you are real chocolate lovers!
non fate questo dolce se non siete dei veri amanti del cioccolato!

this is the first step unless you do not want to use ready-to-bake or frozen pizza dough.
ovviamente questa è la prima fase a meno che non decidiate di usare la pasta per la pizza pronta all'uso che trovate nel banco del fresco o tra i surgelati.

therefore, we strongly suggest that you do not share your t store password with your children unless you want them to use it.
pertanto, vi sconsigliamo di condividere la vostra password di t store con i vostri figli a meno che non desideriate autorizzarli a utilizzarla.

because, unfortunately, is unknown, who owns the site, you can also change nothing – unless you do something new.
perché, purtroppo, è sconosciuto, che è proprietario del sito, È anche possibile cambiare nulla – a meno che non si fa qualcosa di nuovo.

then there's his professionalism because you can't keep playing until his age unless you do a lot of extra, unseen work outside of training.
e poi c'è la sua professionalità, uno non può arrivare a quell'età senza fare quell'allenamento invisibile fuori dal campo di cui ho già parlato.

it is recommend that you do not change the first two options unless you have read the international ispell man page.
ti raccomandiamo di non cambiare le prime due opzioni se non hai letto la pagina di man di ispell internazionale

you do not try to give yourself the injection unless you have received training from your doctor, nurse or pharmacist.
È importante che non cerchi di farsi l’ iniezione da solo/ a se non le è stato spiegato come farlo dal medico, dall’ infermiere o dal farmacista.

it is important that you do not try to give yourself the injection unless you have received special training from your doctor or nurse.
È importante che non cerchi di eseguire da solo l’iniezione senza prima aver ricevuto dal medico o dall’infermiere istruzioni adeguate al riguardo.

you do not need to turn on global security unless you want to use the ipot integration feature for this release.
non è necessario attivare la sicurezza globale, tranne nel caso in cui non si intenda utilizzare la funzione di integrazione ipot di questo release.

the xmitq name must match the remote queue manager name in order for remote administration to work, unless you are using a queue manager alias.
per garantire il funzionamento della gestione remota, il nome della xmitq deve corrispondere al nome del gestore code remoto, a meno che non si utilizzi un alias del gestore code.

if you do decide so, do not remove the include/linux tree unless you know you'll never compile applications on your machine.
se decidi di farlo, non rimuovere l'albero include/linux a meno che non sia sicuro che non compilerai mai applicazioni sulla tua macchina.