Sie suchten nach: due hereunder (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

hereunder to

Italienisch

qui di seguito a

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

others are revived hereunder.

Italienisch

altre saranno riproposte di seguito.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as proposed by amendment 69 hereunder.

Italienisch

come proposto nell'emendamento 69 qui di seguito.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hereunder you find some useful links:

Italienisch

ecco qui di seguito alcuni link utili:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the reference colours are indicated hereunder.

Italienisch

i colori di riferimento sono indicati qui di seguito.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

transhipment mail as defined in para 4 hereunder.

Italienisch

la posta in transito come definita al punto 1.3.4.2.5.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if interested, please, fill in the form hereunder.

Italienisch

se lei è interessato(a), voglia riempire il seguente questionario.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hereunder you will find some samples of our installations:

Italienisch

qui di seguito troverete alcuni esempi dei nostri impianti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a summary of these comments is given hereunder.

Italienisch

qui di seguito viene fornita una sintesi di tali osservazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hereunder you find links of the main maritime companies:

Italienisch

di seguito trovi i links delle principali compagnie marittime:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hereunder there is a list of some grifo® proposals.

Italienisch

di seguito c'e' un elenco di alcune proposte dalla grifo®.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the venue for any proceedings hereunder shall lie in the uk.

Italienisch

la sede legale per ogni procedimento deve trovarsi in gran bretagna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please fill in the form hereunder to submit your registration request.

Italienisch

completate il seguente modulo per la domanda d'iscrizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hereunder are a few examples of the most common journeys timings:

Italienisch

alcuni esempi di tempi di percorrenza (a meno di code):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the following expressions shall have the meanings hereunder assigned to them:

Italienisch

sono considerati come:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

furthermore, lene gives us another wonderful picture you can find hereunder:

Italienisch

lene ci regala anche un'altra bellissima foto, che vedete qui sotto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hereunder we report the official communication by the rimini-based group.

Italienisch

di seguito il testo reso noto dal gruppo riminese.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

8.1 the charterer defaults in the payment of any amount payable hereunder on due date; or

Italienisch

8.1 il noleggiatore risulta inadempiente per il pagamento di eventuali importi dovuti in virtù del presente contratto alla data di scadenza; o

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

breakdown of resources between strands/actions to be implemented (see sections hereunder)

Italienisch

ripartizione delle risorse per linee/azioni da attuare (cfr.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for release on a line of the vehicles having malfunctions with which their operation is forbidden, not registered when due hereunder, not past of the state checkup, guilty can be subjected the penalty.

Italienisch

per produzione sulla linea di installazioni di trasporto che hanno fallimenti con cui e impedito il loro sfruttamento, non riservato in ordine di determinate, vinovnye possono essere sottoposti non dell'ultima ispezione di automobile statale, a sanzione penale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK