Sie suchten nach: easy release (Englisch - Italienisch)

release
release

release(...)
l’urss recuperò, tra gli altri, la(...)

a powerful hold yet easy release
una presa salda ma di facile rilascio

how easy it is to release and take the child out of the seat
quanto è facile sganciare le cinture e togliere il bambino dal seggiolino

easy maintenance, thanks to the bayonet release of the glass.
manutenzione lampada agevolata grazie al sistema a baionetta del vetro di protezione frontale.

quick release buckles make it easy to take on and off
le fibbie a sgancio rapido lo rendono semplice da indossare e da togliere.

a maintenance release for easy photo uploader is available.
una versione di manutenzione per easy photo uploader è disponibile.

you can download the new easy photo uploader for facebook which is a maintenance release :
È possibile scaricare il nuovo easy photo uploader per facebook, che è una versione di manutenzione :

user-friendly - patented release lever for the easy release of larger numbers of poles
intuitivo - facile rimozione anche in presenza di un elevato numero di poli grazie alla leva di sgancio brevettata

the unique filter surface makes for good cake release and easy cleaning.
la speciale superficie filtrante consente un eccellente rilascio del cake e una facile pulizia.

place network devices in operation quickly and easily - easy start! press release in word format
messa in funzione rapida e semplice degli apparecchi di rete - easy start! testo per la stampa in formato word

the "oplà" device system: easy and safe fasten and release system using two simple buttons.
dispositivo sistema oplà : aggancio e sgancio facile e sicuro grazie a due semplici pulsanti.

its special shape makes the release system easy to use, even when wearing gloves.
la sua forma particolare rende il sistema di sgancio estremamente semplice, anche se si indossano i guanti. info garanzia

24 boarding forms with a quick release system to allow a very easy forms change.
24 forme di stiratura con sistema di sgancio rapido per consentirne una veloce sostituzione.

thanks to a very easy release system, the wide arbalests may be folded inwards, reducing the overall dimensions of the chassis when it is stored.
grazie ad un semplicissimo sistema di sgancio, le ampie balestre possono essere ripiegate internamente, riducendo l’ingombro del telaio una volta riposto.

by an "easy release" mechanism, the device can also be removed in seconds, to load it under cover or protected from theft.
con "easy release" meccanismo, il dispositivo può anche essere rimosso in pochi secondi, per caricare sotto copertura o protetto dai furti.

with a cone or without, in steel or in silicone, with an easy release plug or without, the guardini pudding moulds adapt to all tastes and all abilities.
con il cono o senza, in acciaio o in silicone, con il tappo sformafacile o senza, gli stampi per budino guardini si adattano ad ogni gusto e ad ogni abilità.

beginning with freebsd 9.0-release, freebsd provides an easy to use, text-based installation program named bsdinstall .
freebsd è fornito di un programma di installazione basato su testo, facile da usare, chiamato sysinstall .

after some releases, i realized i was getting bored with the easy-listening, as i really needed larger freedom.
dopo alcuni dischi, mi sono reso conto di iniziare ad annoiarmi con l'easy-listening, perché necessitavo davvero di maggiore libertà.

releases
release