Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eighteen hundred ninety five
quindici
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one thousand nine hundred and ninety seven
mille novecento novantuno
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eighteen hundred and eighty
milleottocentottantasei
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one thousand nine hundred ninety five
mille novecento ottanta due
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one thousand four hundred ninety-two
mille novecento ottantotto
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one thousand eight hundred ninety nine
addi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one thousand nine hundred ninety-three
duemila sei
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
done at kyoto this eleventh day of december one thousand nine hundred and ninety-seven.
fatto a kyoto il giorno undici dicembre millenovecentonovantasette.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
done at washington, district of columbia, united states of america, this seventeenth day of june, in the year eighteen hundred and ninety-seven.
scritto a washington, distretto della columbia, stati uniti d’america il 17 giugno dell’anno 1897.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
built at the end of the eighteen hundred’s in the [...]
built at the end of the eighteen hundred’s in the [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the days of mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.
l'intera vita di maalaleèl fu di ottocentonovantacinque anni; poi morì.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
17 and all the days of mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.
17 e tutto il tempo che mahalaleel visse fu ottocento novantacinque anni; poi morì.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the nethinims, and the children of solomon's servants, were three hundred ninety and two.
totale degli oblati e dei figli dei servi di salomone: trecentonovantadue
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
all the nethinim, and the children of solomon's servants, were three hundred ninety-two.
totale degli oblati e dei discendenti dei servi di salomone: trecentonovantadue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hotel bastia umbra is a four star hotel complex, obtained from the conversion of a wonderful eighteen hundred villa.
l’albergo bastia umbra è un complesso ricettivo a quattro stelle, frutto della conversione dì una splendida villa ottocentesca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ninety-seven percent of all subjects receiving palivizumab completed the study and 95% received all five injections.
il novantasette per cento di tutti i pazienti che hanno ricevuto palivizumab hanno completato lo studio e il 95% ha ricevuto tutte e cinque le iniezioni.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2:58 all the nethinim, and the sons of the servants of solomon [are] three hundred ninety and two.
[58] totale degli oblati e dei figli dei servi di salomone: trecentonovantadue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ninety-seven per cent of turkey’ s territory is outside europe, and turkey therefore has no right to join the european union.
per questo motivo, mi auguro che il consiglio accetti l’ idea di un partenariato privilegiato proposta dalla francia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the first abyssinians to arrive in england came from ethiopia in the eighteen hundreds.
il primo abyssinians verso arrivare in inghilterra venuto da etiopia nel diciotto cento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the chapels are the result of refurbishment work from the seventeen-eighteen hundreds.
le cappelle sono il risultato di rifacimenti sei-settecenteschi.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: