Sie suchten nach: enough money (Englisch - Italienisch)

do you have enough money?
hai abbastanza denaro?

there is not enough money.
non c'è abbastanza denaro.

- well, i think that's enough money.
- beh, credo che il denaro sufficiente.

indeed they had saved enough money by then.
in realtà fino a quel momento avevano risparmiato abbastanza.

not enough money is channelled into innovative start-ups
non viene incanalato abbastanza denaro nell’avvio di imprese innovatrici

5) is there enough money to make a real difference?
5) esistono sufficienti fondi per ottenere cambiamenti concreti ed effettivi?

retirees are worried about not having enough money to live.
i pensionati sono preoccupati di non avere abbastanza soldi per vivere.

there‘s not enough money, all dog-like like a mutt.
non ci sono abbastanza soldi, tutti affamati come cani randagi.

“rich means having enough money to be free!” he answered.
─ avere abbastanza soldi per essere libero, rispose y chao.

we have ideas and we have enough money, but we need more officials.
abbiamo le idee, abbiamo denaro sufficiente, ma mancano i funzionari.

the member states are simply not prepared to release enough money.
gli stati membri stanziano a questo scopo risorse insufficienti.

we simply could not offer enough money for the work we were requesting.
non eravamo semplicemente in grado di stanziare le risorse sufficienti per coprire i costi del lavoro richiesto.

"we don't have enough money every month to pay the bills.
«non abbiamo abbastanza denaro per pagare le fatture mensili.

the politicians in the most powerful parties can obviously never get enough money.
i politici dei partiti al potere a quanto sembra non hanno mai denaro a sufficienza.

you ensure have enough money when you go shopping, so ensure you have enough for class.
È assicurarsi di avere abbastanza soldi quando andate a fare shopping, così assicurare di avere abbastanza per classe.

unfortunately i don't have enough money, otherwise i'd offer you what you want.
purtroppo non ho abbastanza soldi, altrimenti vi offrirei quello che volete.

it wasn’t enough money because, today, we face another even bigger financial calamity.
non sono stati soldi sufficienti perché, oggi, ci troviamo ad affrontare un altro disastro finanziario ancora più grande.