Sie suchten nach: ephorate (Englisch - Italienisch)

arranged with the ephorate
organizzato con il ephorate

agreed with the ephorate.
stato d'accordo con il ephorate.

after arrangement with the ephorate
dopo la disposizione con il ephorate

25. ephorate of praehistorischem and of classical
25. ephorate di praehistorischem e di classico

arranged according to communication with that 15. ephorate
organizzato secondo la comunicazione con quello 15. ephorate

the place of assembly can be visited after communication with the ephorate
il posto del complessivo può essere visitato dopo la comunicazione con il ephorate

the monument becomes in distances by 23. ephorate combines and deleted.
il monumento diventa nelle distanze da 23. combines di ephorate e cancellato.

since at that time scooping out are by the 3. ephorate led by antiques.
poiché a quel tempo che scava fuori essere dai 3. ephorate condotto dagli oggetti d'antiquariato.

since at that time the local ephorate rescue scooping out within the range led.
poiché a quel tempo il salvataggio locale di ephorate che scava fuori all'interno della gamma ha condotto.

in 1970 the director of the ephorate g. papathanasopoulos continued the investigations at the range.
in 1970 il direttore del ephorate g. papathanasopoulos ha continuato le indagini alla gamma.

cleaning and compression work each year becomes by 8. ephorate of the byzantine and classical antiques led.
la pulizia ed il lavoro di compressione ogni anno diventa da 8. ephorate degli oggetti d'antiquariato byzantine e classici ha condotto.

the architectural remains on the place of assembly became by 20. ephorate at the summer of 1992 combines.
il remains architettonico sul posto del complessivo è diventato da 20. ephorate ad un'estate di 1992 combines.

for many years 5. ephorate of the byzantine antiques led re-establishment work over the monuments of geraki.
fo molti anni 5. ephorate degli oggetti d'antiquariato byzantine ha condotto il lavoro di ristabilimento sopra i monumenti di geraki.

diggings for the structure of the modern buildings at the range of the headland of panagia are controlled by the local ephorate by antiques.
i iggingsdi d per la struttura delle costruzioni moderne alla gamma del headland di panagia sono controllati dal ephorate locale dagli oggetti d'antiquariato.

4. ephorate of the praehistorischen and classical archaeology is responsible to the city for the scooping out in the whole one as well as in the environment.
4. ephorate del praehistorischen ed il archaeology classico è responsabile alla città dello scavare fuori in quella intera così come nell'ambiente.

in former times, that caused some years 13. ephorate of the byzantine antiques work of the re-establishment and the compression.
nei periodi precedenti, quello ha causato determinati anni 13. ephorate del lavoro byzantine degli oggetti d'antiquariato di ristabilimento e della compressione.

the findings, which date from mycenaean to the early christian period, originate primarily from the excavations of the 10th ephorate of prehistoric and classical antiquities.
i ritrovamenti, che risalgono al periodo miceneo fino a quello protocristiano, hanno origine principalmente dagli scavi del x eforato delle antichità preistoriche e classiche.

during the last fifteen years the director of the ephorate, theodoros spyropoulos investigated and excavated the praehistorische tumuli and the regulation and the praehistorischen drainage systems on the level of orchomenos.
durante i quindici anni ultimi il direttore del ephorate, theodoros spyropoulos ha studiato e scavato il tumuli del praehistorische e la regolazione e praehistorischen le reti di fognatura al livello di orchomenos.

because of the unusual value of the discoveries, which the excavation continued as community project, by 14. ephorate for antiques and the austrian university were taken up of salzburg.
a causa del valore insolito delle scoperte, che lo scavo ha continuato come progetto della comunità, da 14. ephorate per gli oggetti d'antiquariato e l'università austriaca è preso di salisburgo.

the first investigations on the place of assembly were led 1884 by the italian archaeologist f. half gentleman. since at that time scooping out are by the italian archaeological school and 23. ephorate accomplished.
le prime indagini sul posto del complessivo sono state condotte 1884 dal signore mezzo italiano dell'archeologo f.. poiché a quel tempo che scava fuori essere dal archaeological italiano istruire e 23. ephorate ha compiuto.