Sie suchten nach: equity security (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

equity security

Italienisch

titolo di capitale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

equity securities

Italienisch

azioni e altre partecipazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must equip europe with the tools of equity, security and solidarity.

Italienisch

dobbiamo dare all' europa gli strumenti dell' equità, della sicurezza, della solidarietà.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dilution (equity securities only)

Italienisch

diluizione (solo per i titoli di capitale)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

equity securities, including shares;

Italienisch

titoli di capitale, comprese le azioni;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dilution (for equity securities only)

Italienisch

diluizione (solo per i titoli di capitale)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dilution( for equity securities only).

Italienisch

spese legate all' emissione

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

e. dilution (for equity securities only)

Italienisch

diluizione (solo per i titoli di capitale)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a qualifying portfolio undertaking in exchange for an equity security issued by the qualifying portfolio undertaking, or

Italienisch

da un'impresa di portafoglio ammissibile in cambio di un titolo di equity emesso dall'impresa di portafoglio ammissibile, o

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

issued by a qualifying portfolio undertaking in exchange for an equity security issued by the qualifying portfolio undertaking or

Italienisch

emesso da un’impresa di portafoglio ammissibile in cambio di un titolo di equity emesso dall’impresa di portafoglio ammissibile, o

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

issued by a qualifying portfolio undertaking in exchange for an equity security issued by the qualifying portfolio undertaking, or

Italienisch

emessi da un'impresa di portafoglio ammissibile in cambio di un titolo di equity emesso dall'impresa di portafoglio ammissibile, o

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

should convertible bonds be treated as equity securities?

Italienisch

si dovevano forse considerare le obbligazioni convertibili come titoli di capitale?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

treatment of non-equity securities with a high denomination per unit

Italienisch

trattamento di titoli diversi dai titoli di capitale con un valore nominale unitario elevato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

equity securities which desperately fall despite enormous rescue efforts.

Italienisch

azioni che, nonostante i tentativi di salvataggio, precipitano rapidamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

euro area investors were also large net purchasers of japanese equity securities.

Italienisch

i residenti inoltre hanno effettuato ingenti acquisti netti di titoli azionari giapponesi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it also triggers a prospectus exemption for offers of non-equity securities.

Italienisch

a partire da tale valore nominale si applica inoltre l'esenzione dal prospetto per le offerte di titoli diversi dai titoli di capitale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

non-equity securities issued in a continuous or repeated manner by credit institutions,

Italienisch

strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale emessi in modo continuo o ripetuto da enti creditizi:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fast track approval brings benefits to frequent issuers of equity and non-equity securities.

Italienisch

l'approvazione rapida comporta dei benefici per gli emittenti frequenti di titoli di capitale e titoli diversi dai titoli di capitale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

issuers of all non-equity securities will be able to determine their home member state;

Italienisch

gli emittenti di strumenti finanziari diversi dai titoli di capitale hanno la possibilità di determinare il rispettivo il stato membro d'origine;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

portfolio investment equity securities debt securities--- bonds and notes--- money market instruments iii.

Italienisch

investimenti di portafoglio azioni e altre partecipazioni titoli di debito--- obbligazioni e altri titoli di debito--- strumenti di mercato monetario iii.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,223,516,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK