Sie suchten nach: essential terms (Englisch - Italienisch)

the essential terms are defined.
i principali termini sono definiti.

essential terms of the competition:
termini essenziali del concorso:

the essential terms in this regulation are defined.
sono definiti i termini principali utilizzati nel presente regolamento.

a short overview of the essential localization terms
una breve panoramica dei principali termini di localizzazione

avoiding or refusing to put essential commercial terms in writing
evitare o rifiutare di mettere per iscritto condizioni commerciali essenziali

it is essential that this provision be framed in general terms.
È di fondamentale importanza che questa disposizione sia redatta in termini generali.

itaims to carry out all essential industrial processes in terms of commercial profitability.
si propone di svolgere tutti i processi industriali essenziali in termini di redditività commerciale.

the written agreement shall further include the other essential terms of the contract.
il documento scritto deve inoltre comprendere gli altri elementi essenziali del contratto.

for the same reason, providers should present a summary of the essential contract terms.
per lo stesso motivo i fornitori dovrebbero presentare una sintesi dei termini contrattuali essenziali.

such changes demonstrate the parties’ intention to renegotiate essential terms or conditions of that contract.
tali modifiche dimostrano l'intenzione delle parti di rinegoziare elementi essenziali o condizioni del contratto in questione.

we have clarified some essential terms for you in order to help facilitate your entry into the localization world.
vi abbiamo fornito chiarimenti sui termini principali per facilitarvi l'ingresso nel mondo della localizzazione.

in the long term a preventive strategy is essential.
la prevenzione è una strategia essenziale, ma a lungo termine.

the definitions of essential terms of the directive are broadened and regrouped in order to put an end to divergent interpretations.
le definizioni dei termini essenziali della direttiva sono ampliate e raggruppate per porre fine alle divergenze di interpretazione.

this is essential for long-term stability and development.
questo è essenziale per la stabilità a lungo termine e lo sviluppo.

forward planning and a long-term perspective are essential here.
credo che occorrano una pianificazione a lungo termine e una più ampia visione del futuro.

in procedural terms, two essential topics emerge from the hearing.
a livello di procedura, dalla consultazione sono emerse due problematiche essenziali.

economic prosperity is essential for long-term stability in the region.
la prosperità economica è essenziale per la stabilità a lungo termine della regione.

constant innovation in everything we do is essential for our long term financial success.
l'innovazione costante in ogni cosa che facciamo è essenziale per il nostro successo finanziario a lungo termine.

institutional support for rural tourism is essential for its long-term viability.
per garantire la sostenibilità del turismo rurale a lungo termine è indispensabile un sostegno delle istituzioni.

a new award procedure is required in case of material changes to the initial concession, demonstrating the intention of the parties to renegotiate essential terms or conditions of that concession.
si richiede una nuova procedura di aggiudicazione in caso di modifiche sostanziali alla concessione iniziale che dimostrino l’intenzione delle parti di rinegoziare le condizioni essenziali della concessione.