Sie suchten nach: estrela (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

serra da estrela

Italienisch

serra da estrela

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

   . i welcome the estrela report.

Italienisch

   . accolgo con favore la relazione estrela.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

s&d portuguese mep edite estrela said:

Italienisch

l’eurodeputata portoghese del gruppo s&d, edite estrela, afferma:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

portugal's mountains, serra da estrela hotels

Italienisch

montagne del portogallo, hotel nel cuore della serra da estrela

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i therefore voted in favour of the estrela report.

Italienisch

per tali ragioni ho votato a favore della relazione estrela.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ms estrela secured support for new paternity leave measures.

Italienisch

estrela ha ottenuto il sostegno per le misure sul nuovo congedo di paternità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

s&d mep and author of the text edite estrela added:

Italienisch

l'eurodeputata s&d e autrice del testo edite estrela ha aggiunto:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mep edite estrela, s&d spokesperson on the issue, said:

Italienisch

l'eurodeputata edite estrela, portavoce s&d sulla questione, ha detto:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i will therefore support the obiols-estrela amendment along those lines.

Italienisch

per tali motivi, appoggerò l'emendamento obiols-estrela.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

committee on women's rights and gender equality estrela edite member portugal

Italienisch

commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mrs estrela, we have an ancient proverb, δεί δή χρημάτων – money is needed.

Italienisch

onorevole estrela, in grecia abbiamo un antico proverbio: “δεί δή χρημάτων” , vale a dire “ i quattrini servono sempre” .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

said ms estrela: "despite some progress, major inequalities persist between countries.

Italienisch

estrela ha detto: “nonostante alcuni progressi la maggior parte delle diseguaglianze tra i paesi persiste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the local ewes’ milk soft cheese, the queijo da estrela, is considered the best in portugal.

Italienisch

il formaggio morbido locale di pecora, il queijo da estrela, è considerato il migliore in portogallo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the serra da estrela lie some 20 km from the hotel. lodging: all rooms feature an en suite...

Italienisch

la serra da estrela si trova a circa 20 chilometri dall'hotel. alloggio: tutte le...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ms estrela said: "i am very concerned and disappointed by the lack of quality of this impact assessment.

Italienisch

estrela ha detto: “sono molto preoccupata e delusa per la mancanza di qualità di questa valutazione d'impatto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

s&d euro mp edite estrela (portugal) who drafted the resolution said after the vote:

Italienisch

dopo il voto l'eurodeputata s&d edite estrela (portogallo), che ha redatto la risoluzione, ha detto:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

naturally, the region’s pride and joy, the serra da estrela cheese, adds the finishing touch to any meal.

Italienisch

il tocco finale di ogni pasto è naturalmente il formaggio della serra da estrela, il fiore all’occhiello della regione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dão, whether or not followed by nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |

Italienisch

dão, seguito o no da nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"it’s a first step," declared edite estrela, who expressed her "optimism" about the result of the plenary vote scheduled for march.

Italienisch

“e' un primo passo”, ha dichiarato edite estrela, esprimendo il suo “ottimismo” sul risultato del voto della plenaria in programma per marzo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,202,162,634 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK