Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ethel
ethel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we just have to renew our thanks and say goodbye to louis and ethel with a "goodbye".
non ci resta che rinnovare il nostro grazie e salutare luigi ed ethel con un "arrivederci".
we spent 3 days. beautiful, despite the weather, nice and welcoming structure, luigi and ethel wonderful people.
abbiamo trascorso 3 gg. stupendi, nonostante il tempo, struttura bella ed accogliente, luigi ed ethel persone splendide.
a special thanks to ethel and luigi fact that we were pampered and managed patiently. (translated with google translate)
un grazie particolare infatti a ethel e luigi che ci hanno coccolati e gestiti pazientemente.
we remember that the american state was responsible for the deaths of, among many others, our anarchist comrades nicola sacco and bartolomeo vanzetti and the jewish communists julius and ethel rosenberg. us police killed at least 38 black panther leaders.
ricordiamo che lo stato americano assassinò, fra i tanti, i compagni anarchici nicola sacco e bartolomeo vanzetti ed i comunisti ebrei julius ed ethel rosenberg.
in return we expect a tasty and healthy "dinner" prepared with the skill of a great chef from sympathetic luigi. louis and ethel are of course available, but not at all intrusive.
al ritorno ci aspettava una gustosa e salutare "cenetta" preparata con l'abilità di un grande chef dal simpatico luigi. luigi ed ethel sono naturalmente disponibili, ma niente affatto invadenti.
"in some african countries, the drop-out rate in government-run programs is anywhere from 40 to 70 percent," said dr. ethel martens, a canadian health care specialist and a bahá'í who has worked with some national and local bahá'í communities in africa and asia. "in bahá'í projects, the comparable rate over two years has been from two to five percent. in one project in kenya, for example, two out of 40 workers dropped out. in zambia, one is inactive out of 19.
"in alcuni paesi africani il tasso di abbandono dei programmi governativi è ovunque fra il 40 e il 70 per cento", spiega la dottoressa ethel martens, una bahá'í canadese specializzata in assistenza sanitaria, che ha lavorato con alcune comunità bahá'í locali e nazionali in africa e in asia. "nei progetti bahá'í il tasso comparato nell'arco di due anni è stato dal 2 al 5 per cento. in kenya, ad esempio, due volontari su quaranta hanno abbandonato il progetto, mentre nello zambia soltanto 1 su 19 è inattivo.