Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the final result of all these possibilities could be a real tool of evolute democracy, participated electronically.
il risultato complessivo di questo insieme di possibilità potrebbe essere un vero e proprio strumento di democrazia evoluta partecipata telematicamente.
much road has been made from then and the lines guide for the druggist industry are evolute and have interested also the technical part of the development of this product.
molta strada è stata fatta da allora e le linee guida per l'industria farmaceutica si sono evolute ed hanno interessato anche la parte tecnica dello sviluppo di questo prodotto.
parallel the strategic importance of the immaterial resources has grown also, that all the industrial fields are committees to more assume a focale role for the companies evolute in the competitive truths nearly and of the services.
parallelamente è cresciuta anche l'importanza strategica delle risorse immateriali, che sono giunte ad assumere un ruolo focale per le aziende più evolute nelle realtà competitive di quasi tutti i settori industriali e dei servizi.
in fact currently on the market valid ones are present some outsourcer specialize to you in a position to being able to put into effect and to manage a district net succeeding to achieve optimal turns out to you more taking advantage itself of evolute the computer science technologies.
infatti attualmente sul mercato sono presenti alcuni validi outsourcer specializzati in grado di poter attuare e gestire una rete distrettuale riuscendo a conseguire ottimi risultati avvalendosi delle più evolute tecnologie informatiche.
the set shows a rather evolute and complex social life, nearer to primitive communism than the life descibed by the later homerian writings, even if in the iliad and odyssey there are many traces going back to the world preceedind the age of the tales.
l'insieme rivela una vita sociale assai evoluta e complessa, più vicina al comunismo primitivo di quella descritta dai più tardi scritti omerici (nell'iliade e nell'odissea sono tuttavia rintracciabili abbondanti lasciti del mondo precedente l'epoca del racconto).
and i have continuously searched for evolute tools that could help a reciprocal comprehension, like this proposition, confrontation and deliberation desktop or that could favor the social evolution, like the permanent and awarded people's assembly.
ed ho cercato in continuazione strumenti che aiutassero una reciproca comprensione, come ad esempio questo desktop di proposizione, confronto e delibera o che favorissero l'evoluzione sociale, come l'assemblea popolare permanente premiata.
and i'm continuously searching for evolute tools that could help a reciprocal comprehension, like this proposition, confrontation and deliberation desktop or that could favor the democratic evolution, like the permanent and awarded people's assembly. recently i enjoyed the discovery of two principles at the base of democracy and of a single indicator able to determine whith precision its quality e quantity.
ed ho cercato in continuazione strumenti che aiutassero una reciproca comprensione, come ad esempio questo desktop di proposizione, confronto e delibera o che favorissero l'evoluzione sociale, come l'assemblea popolare permanente premiata. e mi son rallegrato alla scoperta dell'esistenza di due principi applicando i quali viene garantita la democrazia e di un suo indicatore in grado di determinarne con precisione qualità e quantità.