Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ex works price
prezzo franco fabbrica
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
ex-works invoice price
prezzo fatturato franco fabbrica
price ex works
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
( a) the tendered ex-works price per indicated production quantity;
a) il prezzo franco fabbrica offerto per quantità di produzione indicata;
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
- the value of materials used exceed 40% ex-works price product
- il valore di tutti i materiali utilizzati non eccede il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
- the value of materials used exceed 40% ex-works price product, and
- il valore di tutti i materiali utilizzati non eccede il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto e
their total value does not exceed 10 % of the ex-works price of the product;
il loro valore totale non superi il 10 % del prezzo franco fabbrica del prodotto;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-29 Nutzungshäufigkeit: 16 Qualität: Referenz: Translated.com
their total value does not exceed 15 per cent of the ex-works price of the product;
il loro valore totale non superi il 15 per cento del prezzo franco fabbrica del prodotto;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
(a) their total value does not exceed 10 % of the ex-works price of the product;
a) il loro valore totale non superi il 10 % del prezzo franco fabbrica del prodotto;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04 Nutzungshäufigkeit: 15 Qualität: Referenz: Translated.com
prices of the community industry were adjusted to ex-works prices.
i prezzi dell'industria comunitaria sono stati portati al livello franco fabbrica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-24 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com