Sie suchten nach: fanes (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

2. the kingdom of fanes

Italienisch

2 il regno dei fanes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

legends from the fanes kingdom.

Italienisch

racconti del regno di fanes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the fanes: a saga in italy…

Italienisch

i fanes: una saga in italia…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

parco naturale fanes — senes — braies

Italienisch

parco naturale fanes - senes - braies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

le rëgn de fanes has won the following awards:

Italienisch

il film ha vinto i seguenti premi:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

3 the pact between the last king of fanes and the eagle

Italienisch

3 il patto dell’ultimo re dei fanes con l’aquila

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dolasilla led the fanes through a long series of victories.

Italienisch

dolasilla guida coraggiosamente l'esercito dei fanes lungo una serie di vittorie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and so, the princess of fanes led her people to death.

Italienisch

cosí la principessa dei fanes guidó il suo popolo alla morte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no result was found under fanes-sennes-prags

Italienisch

nessun risultato trovato sotto fanes-sennes-prags

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the president of the cultural association fanes is dr. susy rottonara.

Italienisch

la presidente dell' associazione culturale fanes è la dott.ssa susy rottonara.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

general meeting of the cultural association fanes the 22 nd of november 2006.

Italienisch

riunione generale dell' associazione culturale fanes a la villa il 22/ 11/ 06

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the fanes kingdom became big and powerful and its people lived in peace.

Italienisch

il regno dei fanes diventò grande e potente e la popolazione trascorse un periodo di pace. l’ultimo re dei fanes, però, si alleò con l’aquila e tradì il suo popolo causando la fine del regno di fanes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

spend your holidays at the hotel fanes, the most beautiful place of the dolomites

Italienisch

trascorrete la vostra vacanza al hotel fanes, il posto più bello delle dolomiti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

11. luianta and the marmots that return in order to defend fanes regardless of the betrayal

Italienisch

la leggenda di fanes: 11 luianta e le marmotte che tornano a difendere fanes nonostante il tradimento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in fact it is a plan by spina de mul, who tries to lead the enemies of fanes to victory.

Italienisch

la sera prima della battaglia finale dolasila cavalca sconsolata sui prati dell'armentara e viene circondata da tredici strani bambini, che la convincono a regalar loro tredici delle sue frecce. in realtà si tratta di un piano di spina de mul, che cerca così di garantire la vittoria ai nemici dei fanes. l' indomani dolasila nota che la sua corazza è diventata scura e capisce il grave pericolo che corre, tuttavia non rinuncia a combattere e viene uccisa dalle sue frecce infallibili delle quali si erano impossessati i nemici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nevertheless the king of fanes isn't frightened by this warning and involves dolasila in new battles.

Italienisch

tuttavia il re non si lascia turbare da ciò e coinvolge la figlia in nuove battaglie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the kingdom of fanes - wonderful site run by my friend adriano vanin, very exhaustive and updated.

Italienisch

il regno dei fanes - splendido sito a cura dell'amico adriano vanin, molto completo ed aggiornato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after many battles fought side to side ey de net asks the king of fanes to marry dolasila, who wants to give up fighting.

Italienisch

dopo molte battaglie combattute fianco a fianco ey de net chiede al re la mano di dolasila, la quale desidera smettere di combattere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and luianta took the queen to the morin dai salvans, where few superstitious people from fanes hid and waited for better times to come.

Italienisch

e luianta condusse la regina nel morin dai salvans, dove i pochi fanes superstiti si rifugiarono in attesa di tempi migliori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at the beginning of the “natural park fanes-senes-prags“ sun terrace, traditional cuisine

Italienisch

all'inizio del "parco naturale fanes-senes-braies" terrazza al sole, cucina casalinga

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,197,395,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK