Sie suchten nach: fenbendazole (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

fenbendazole

Italienisch

fenbendazolo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 40
Qualität:

Englisch

fenbendazole 200 mg

Italienisch

fenbendazolo 200 mg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

200 mg/ml fenbendazole

Italienisch

fenbendazolo 200 mg/ml

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

panacur aquasol fenbendazole

Italienisch

panacur aquasol fenbendazolo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fenbendazole has an ovicidal effect on nematode eggs.

Italienisch

il fenbendazolo è dotato di attività ovicida sulle uova dei nematodi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fenbendazole inhibits the polymerisation of tubulin to microtubules.

Italienisch

il fenbendazolo inibisce la polimerizzazione della tubulina in microtubuli.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after oral administration, fenbendazole is only partially absorbed.

Italienisch

dopo somministrazione orale, il fenbendazolo viene assorbito solo parzialmente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fenbendazole is an anthelmintic belonging to the benzimidazole-carbamate group.

Italienisch

il fenbendazolo è un antielmintico appartenente alla classe dei benzimidazol-carbammati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pharmacotherapeutic group: anthelmintics, benzimidazole and related substances – fenbendazole.

Italienisch

gruppo farmacoterapeutico: antielmintici, benzimidazoli e sostanze correlate - fenbendazolo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fenbendazole is effective and has a dose dependent effect on adult and immature stages.

Italienisch

il fenbendazolo è efficace ed ha un effetto dose dipendente verso gli stadi adulti ed immaturi dei parassiti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

european union - news on maximum residue limits for fenbendazole, phoxim and sodium salicylate

Italienisch

unione europea - novità sui limiti massimi di residui di fenbendazolo, foxim e salicilato di sodio negli alimenti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the dose is 2.5 mg fenbendazole per kg body weight per day (equivalent to 0.0125 ml panacur aquasol).

Italienisch

la dose è di 2,5 mg di fenbendazolo per kg di peso vivo al giorno (equivalente a 0,0125 ml di panacur aquasol).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at concentrations of up to 5 ml/l stock suspension (1 g fenbendazole/l) no stirring is required.

Italienisch

a concentrazioni fino a 5 ml/l (1 g fenbendazolo/l) della sospensione non è necessario mescolare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for chickens, panacur aquasol is added to their drinking water in a quantity that aims to supply each chicken 1 mg fenbendazole per kg bodyweight daily; this is done for five consecutive days.

Italienisch

per i polli, panacur aquasol si aggiunge alla loro acqua da bere in quantità tali da mirare a fornire ad ogni pollo 1 mg di fenbendazolo per kg di peso corporeo al giorno; ciò avviene per cinque giorni consecutivi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the veterinary medicinal product is a white to off-white suspension for use in drinking water containing 200 mg/ml of fenbendazole and 20 mg/ml of benzyl alcohol.

Italienisch

il medicinale veterinario è una sospensione da bianca a biancastra per uso in acqua da bere contenente 200 mg/ml di fenbendazolo e 20 mg/ml di alcol benzilico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

following absorption, fenbendazole is rapidly metabolised in the liver mainly to its sulphoxide (oxfendazole) and further to its sulphone (oxfendazole sulphone).

Italienisch

dopo l’assorbimento, il fenbendazolo viene rapidamente metabolizzato a livello epatico principalmente nel suo sulfossido (oxfendazolo) e successivamente nel suo sulfone (oxfendazolo sulfone).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at concentrations above 5 ml/l stock suspension and up to 75 ml/l stock suspension (15 g fenbendazole/l) and within an administration period of up to 8 hour also no stirring of the stock suspension is required.

Italienisch

a concentrazioni superiori a 5 ml/l di sospensione e fino a 75 ml/l di tale sospensione (15 g fenbendazolo/l) ed entro un periodo di somministrazione fino a 8 ore non è necessario mescolare ulteriormente la sospensione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,106,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK