Sie suchten nach: fend for himself (Englisch - Italienisch)

for himself...
per se stesso

not for himself
non per se stesso

only for himself .
solo per se stesso.

for himself/herself:
per se stesso;

one studies for himself
uno studia per sé

no one dies for himself .
nessuno muore per se stesso.

not for himself, though.
una roulotte, gould.

he kept nothing for himself.
niente tenne per sè.

every man for himself. mad,
si salvi chi può. mad,

- care for himself - self-care;,
- provvedere a se stesso - autonomia e indipendenza,

he reserved wisdom for himself.
si è riservata per sé la sapienza.

each must stand or fall for himself.
ormai ognuno doveva reggersi o cadere da sé.

let the reader judge for himself:
giudichi il lettore:

he kept and saved nothing for himself.
niente tenne per sè. niente si conservò.

however, he is only speaking for himself.
ma quella è la sua posizione personale.

for the lord has chosen jacob for himself,
signore, il tuo nome è per sempre;

and of himself wrought vengeance for himself. 69
e fé di sé la vendetta elli stesso. 69

and whosoever strives, he strives only for himself.
e chiunque si sforzerà lo farà solo a proprio vantaggio.

we cannot leave them to fend for themselves.
non possiamo abbandonarli a loro stessi.

the commission should not be left to fend for itself here.
la commissione non può essere abbandonata in questo contesto!