Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fiat
fiat (32)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
fiat-auto
i - 10100 torino
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiat (1)
lotus (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perhaps a new "fiat" currency comes about loosely based on these precious metals?
forse una nuova moneta "fiat" si realizza liberamente ispirato a questi metalli preziosi?
the ill-gotten gains of the dark are evaporating, and the reign of fiat currencies and its electronic wealth is ending. true-value, hard currency is the bridge to a time of abundance.
il maltolto degli oscuri sta evaporando, il regno della valuta a comando, e della loro ricchezza elettronica sta volgendo al termine. il valore-vero, in valuta forte sarà il ponte per la transizione verso un periodo di abbondanza.
in respect of designing providers of exchange services between virtual currencies and fiat currencies as obliged entities, the proposed amendments respect the proportionality principle.
per quanto riguarda la definizione come soggetti obbligati dei prestatori di servizi di cambio tra valute virtuali e valute legali, le modifiche proposte rispettano il principio di proporzionalità.
"(g) providers engaged primarily and professionally in exchange services between virtual currencies and fiat currencies;
“g) prestatori di servizi la cui attività principale e professionale consiste nella fornitura di servizi di cambio tra valute virtuali e valute legali;
as mmt makes clear, governments that issue “modern money” (i.e. non-convertible fiat currencies) can help restore growth by permitting their deficits to expand to the point where the private sector is satisfied with its net saving position.
come chiarisce la mmt (teoria monetaria moderna, n.d.t.), gli stati che emettono “moneta moderna” (ad esempio, valute a corso forzoso non convertibile) possono aiutare a ristabilire la crescita permettendo ai loro deficit di bilancio di espandersi, fino a quando il settore privato vede salvaguardate le sue posizioni di risparmio netto.