Sie suchten nach: financial benefit (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

financial benefit

Italienisch

vantaggio finanziario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

financial benefits

Italienisch

benefici finanziari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

financial benefits:

Italienisch

vantaggi finanziari:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the financial benefits

Italienisch

i benefici finanziari

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the waiver therefore produces no financial benefit for westlb.

Italienisch

westlb non ha ottenuto pertanto alcun vantaggio finanziario dalla soppressione dell'obbligo di garanzia.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the financial benefit of olaf actions for the eu taxpayer was again considerable.

Italienisch

ancora una volta il contribuente europeo ha tratto un vantaggio finanziario notevole dalle attività dell olaf.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

financial benefits (free cash flow)

Italienisch

benefici finanziari (free cash flow),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it would also be useful to include financial benefit analysis in the case studies.

Italienisch

sarebbe utile includere negli studi anche un'analisi dei benefici finanziari.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the financial benefit of olaf's actions for the eu taxpayer was again considerable.

Italienisch

ancora una volta il contribuente europeo ha tratto un vantaggio finanziario notevole dalle attività dell'olaf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the immediate financial benefit is the same allocation minus the eventual leasing advanced installment.

Italienisch

il vantaggio finanziario è sia immediato sia nel totale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the result is that some of the financial benefits intended for smes actually benefit large enterprises.

Italienisch

da ciò deriva che i benefici finanziari previsti per le pmi sono invece sfruttati dalle grandi imprese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i should like to congratulate our rapporteur, not least for all the financial benefit that she has brought.

Italienisch

evidentemente queste decisioni per il momento dipendono dalla commissione, che dovrà incorporare nuove idee nelle sue proposte.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what is essential for farmers is that they should derive some financial benefit when the new technology is introduced.

Italienisch

per gli agricoltori è importante che l' introduzione delle nuove tecnologie possa garantire loro dei vantaggi economici.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘ remuneration, rewards or gifts ’ means any financial benefit and/ or any non-financial benefit.

Italienisch

per « ricompense, regalie o doni » si intende qualsiasi beneficio di carattere finanziario e/ o non finanziario.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

employees are entitled to the following financial benefits:

Italienisch

le prestazioni economiche previste per i lavoratori dipendenti sono le seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

« remuneration, rewards or gifts » means any financial benefit and/ or any non-financial benefit.

Italienisch

per « ricompense, regalie o doni » si intende qualsiasi beneficio di carattere finanziario e/ o non finanziario.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the financial benefits accrue to manufacturers from equipment sales.

Italienisch

i vantaggi finanziari derivanti dalla vendita delle apparecchiature spettano ai fabbricanti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

financial benefits and support of members in their daily work.

Italienisch

agevolazioni economiche ed appoggio dei soci nelle loro attività quotidiane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

drafting of investment programs to financial benefits in national and community

Italienisch

redazione di programmi d'investimento di cui alle agevolazioni finanziarie nazionali e comunitarie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is only for pay and financial benefits, not for health and safety.

Italienisch

l' esenzione riguarda solo la retribuzione e i benefici finanziari, non la salute e la sicurezza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,254,948 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK