Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the 54th coppa selva di fasano is been able then to officially begin with the dispute of the first practice inning.
" la 54ª coppa selva di fasano è poi potuta iniziare ufficialmente con la disputa della prima manche di prove cronometrate.
all in all we had some 300 visitors for the day, the group put in a fine innings with the demonstrations and partied till midnight.
in tutto nella giornata abbiamo avuto 300 visitatori. i cavalieri che a turno avevano lavorato duro in tutte le prove hanno festeggiato fino a mezzanotte.
the first inning has strongly been characterized by a very clammy fund, with brief rain roars to subsequently dampen an already very slippery tarmac.
la prima manche di prove è stata fortemente caratterizzata da un fondo molto viscido, con brevi scrosci di pioggia ad inumidire ulteriormente un asfalto già molto scivoloso.
1.) extra innings: unless otherwise stated, bets will be settled on the official result including any extra innings.
1.) inning extra: a meno che non sia stato specificato altrimenti, le scommesse si piazzeranno sul risultato ufficiale compresi eventuali inning extra.
" the driver from giarre has faced the debut to the ferrari 360 gt2 - carbotrasprti steering wheel and his first civm race as a test, recording a progressive and constant improvement inning by inning.
il pilota di giarre ha affrontato il debutto al volante della ferrari 360 gt2 - carbotrasprti e la sua prima gara in civm come un test, registrando come detto un miglioramento progressivo e costante manche dopo manche.