Sie suchten nach: floorplan (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the floorplan shows the layout of the apartment.

Italienisch

la pianta mostra la disposizione dell'appartamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

plan your visit using the interactive museum floorplan.

Italienisch

preparate la vostra visita utilizzando il piano interattivo del museo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the owner verified that the pictures and floorplan on our website are accurate.

Italienisch

il proprietario ha controllato sia le foto sia la planimetria sul nostro sito e ritiene che sono accurate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

their space has an open floorplan to ensure lead times are as short as possible.

Italienisch

per ottenere un tempo di risoluzione più veloce possibile è stato scelto uno spazio aperto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the second available room is the mezzanine room (living room 3 in photos and floorplan).

Italienisch

la seconda camera disponibile è la camera sul mezzanino (soggiorno 3 nelle foto e sulla planimetria del piano).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in our city, the sardinian kingdom, after 1817, began projects and initiated constructing towers with a circular floorplan.

Italienisch

nella nostra città il regno sardo, dopo il 1817 progettò ed iniziò la realizzazione d'alcune torri a pianta circolare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the bedrooms on the lower level (bedrooms 1 and 2 in photos and floorplan) both have lofted areas with mattresses, accessible via ladder.

Italienisch

le camere da letto che si trovano al piano più basso (camere da letto 1 e 2 in foto e nella piantina) hanno entrambe delle aree con dei materassi a soppalco, a cui si può accedere tramite una scala a pioli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

both bedrooms that overlook the street have their own entrances, providing an extra level of privacy, but also can connect to eachother or to the second living room (see floorplan).

Italienisch

entrambe le camere che si affacciano sulla strada hanno un’entrata propria, garantendo un ottimo livello di privacy, ma possono anche essere direttamente connesse l’una con l’altra e anche al secondo soggiorno (vedi planimetria).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the two available rooms for rent are on the south end of the apartment, down a hallway, away from the living rooms and kitchen/dining area (see floorplan).

Italienisch

le due stanze in affitto disponibili si situano sul lato sud dell’appartamento, lungo un corridoio, distante dai soggiorni e dalla cucina/sala da pranzo (vedi planimetria del piano).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

& kivio; allows complex diagrams to be split into multiple layers. the visibility of layers can be turned on and off. this functionality is useful if you have a basic diagram, for example a floorplan, and need to create several versions of it for different audiences. the information for each audience can be placed in a different layer. each page of the document has its own set of layers.

Italienisch

& kivio; permette che dei diagrammi complessi siano suddivisi su più strati. la visibilità dei singoli strati può essere attivata o disattivata. questa funzionalità è utile se hai un diagramma di base, per esempio la pianta di un appartamento, e hai bisogno di crearne alcune versioni diverse per diverse persone. le informazioni per ogni occasione possono essere posizionate in uno strato diverso. ogni pagina del documento ha il suo insieme di strati.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK