Sie suchten nach: for carryng out the audit (Englisch - Italienisch)

the audit
l'audit

the audit committee
il comitato interno di revisione contabile

the audit examined:
l'audit ha esaminato:

body carrying out the audit or verification
organismo che effettua l'audit o la verifica

maintain the audit trail.
il mantenimento della pista di controllo.

the audit board shall:
la commissione dei conti è incaricata di:

the court of auditors shall carry out the audit
la corte dei conti assicura il controllo dei conti

the court of auditors is the institution which shall carry out the audit.
la corte dei conti è l’istituzione che assicura il controllo dei conti.

the community shall carry out the audit and verification procedures provided for in paragraph l,
le verifiche di cui al paragrafo 1 sono eseguite dalla comunità,

indication of the bodies that have carried out the sample audits, including the audit authority.
indicare gli organismi che hanno effettuato gli audit dei campioni, compresa la stessa autorità di audit.

the bodies that carried out the audits
organi che hanno effettuato gli audit

the audit strategy sets out the objectives which are defined by the senior management of dg regional policy.
la strategia di audit fissa gli obiettivi che vengono definiti dal senior management della dg politica regionale.

conservation, multiplication, characterization and domestication of medicinal and aromatic plant and field trials carryng out.
vengono condotte attività di conservazione, moltiplicazione, caratterizzazione ed domesticazione di piante medicinali ed aromatiche con allestimento di campi sperimentali.

the commission may decide to carry out the audits referred to in paragraph 1 itself.
la commissione può decidere di effettuare autonomamente gli audit di cui al paragrafo 1.

of slovakian origin, he is the holder of the record for carryng, 207.5 kg of food on his back from hrebienek to zamkovsky.
di origine slovacca, egli continua ancora oggi nel faticoso e duro lavoro e detiene il record di 207,5 kg di vivande caricate sulle spalle, per tutto il tragitto che separa hrebiek da zamkovsky.

to ensure coherence, the commission may decide to carry out the audits referred to in paragraph 1.
per garantire la coerenza, la commissione può decidere di condurre le revisioni contabili di cui al paragrafo 1.

an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the preceding accounting year.
un rapporto annuale di controllo che evidenzi le risultanze delle attività di audit svolte nel corso del precedente periodo contabile.