Sie suchten nach: foraging (Englisch - Italienisch)

foraging bee
bottinatrice

new foraging grounds.
nuove aree di foraggiamento.

the trend of foraging
la tendenza della ricerca di piante selvatiche

foraging’s dead, bring back bread
morto della ricerca di piante, riportare pane

food foraging in australia - tourism australia
la ricerca di piante selvatiche in australia - tourism australia

toxicity to foraging bees under field conditions
tossicità per le api bottinatrici in condizioni naturali.

for some species, the opportunity for foraging should be given.
per alcune specie è opportuno garantire la possibilità di foraggiamento.

most of the winter foraging areas have presently become cultivated.
la maggior parte delle aree di foraggiamento invernale sono attualmente diventate aree coltivate.

at the agriturismo, you can enjoy foraging and stroke the rabbits.
in agriturismo si possono foraggiare e accarrezzare i conigli.

foraging devices and structures should be designed and situated to minimise contamination.
i dispositivi e le strutture di foraggiamento dovrebbero essere progettati e collocati in modo da ridurre al minimo la contaminazione.

also drinking, feeding, foraging and probably dust bathing are high priority behaviours.
anche bere, mangiare, razzolare e probabilmente fare i bagni di polvere sono comportamenti altamente prioritari.

a few figures of wood gatherers are foraging about, dark masses of mysterious shadows.
alcune figure di raccoglitori di legna si aggirano come masse scure.

far before becoming a cult, foraging was a common practice among the people of the villages.
ancora prima di diventare un cult, il raccolto era una pratica comune nei villaggi.

part of the diet or additional treats should be scattered on the enclosure floor to encourage foraging wherever appropriate.
si consiglia di distribuire sul pavimento dello stabulario una parte del cibo previsto e delle ricompense per incentivare, se opportuno, il foraggiamento.

this will help make the dümmer a 'five-star' resting and foraging area for migrating birds.
ciò contribuirà a rendere questa zona un sito a "cinque stelle" di riposo e foraggiamento per gli uccelli migratori.

by the end of the day, the foraging bees, completely tired, go back to the honey- comb for resting.
a fine giornata, le bottinatrici stanche morte, fanno ritorno all’alveare per risposarsi.

rules about foraging on government-owned land vary between states and fines for foraging illegally can amount to thousands of dollars.
le regole sulla ricerca di piante selvatiche all'interno dei terreni demaniali variano da uno stato all'altro e le sanzioni per la ricerca di piante selvatiche in assenza di autorizzazione possono arrivare ad alcune migliaia di dollari.

devices to encourage foraging (ranging from food scattered in the substrate to puzzle-feeders) have proved effective.
i meccanismi che favoriscono il foraggiamento (dalla distribuzione del cibo in vari punti del substrato fino ad apparati per aumentare il tempo necessario per trovare e consumare il cibo) si sono rivelati efficaci.

recently we often hear about foraging, the research activity for picking products, mainly spontaneous ones like herbs and mushrooms… do you feel like a gatherer?
ultimamente si parla spesso di foraging, l’attività di ricerca dei prodotti da raccolto, per lo più spontanei, erbe, funghi.. ti senti un raccoglitore?

at this time mating occurs. on their foraging journeys (ref. 1) they cover distances about 250m per hour (ref. 8).
in questi mesi ha inoltre luogo l'accoppiamento. nei loro tragitti alla ricerca di cibo (rif. 1) coprono distanze di circa 250 m all'ora (rif. 8).