Sie suchten nach: from the very start oft he project (Englisch - Italienisch)

i found that illusory from the very start.
fin dall' inizio l' ho considerata illusoria.

from the very start – for your convenience as well as the
dall inizio per la vostra comodità e sicurezza e

this halloween game will grip your attention from the very start.
questo gioco dedicato ad halloween ti terrà incollato allo schermo fin dai primi istanti.

from the very start there is no innocence and no singleness.
meritare è una autovalorizzazione e non c'è più alcun auto se alla valorizzazione ci pensano gli dei.

here we provide you the very-start step.
qui vi forniamo fin-start step.

other large countries would then be suspect from the very start.
altri grandi paesi sarebbero sospetti fin dall' inizio.

perhaps this is what fascinated me about this company from the very start.
forse è proprio questo che mi ha affascinato di questa azienda sin dall'inizio.

a capacity to transport fuel outside had been envisaged also from the very start.
una capacità di trasportare combustibile all'esterno era stata anche prevista fin dall'inizio.

better action from the very start with the same long-lasting effect (*)
una migliore azione dall’inizio, con lo stesso effetto a lunga durata (*)

it appears that a minister from the berlusconi cabinet is unacceptable from the very start.
infervorando gli animi in questa maniera, il parlamento europeo intende avere, indirettamente, un impatto sui singoli commissari.

we have decided to have all the parameters of the marrakesh plan introduced from the very start.
abbiamo, invece, stabilito che tutti i criteri del piano di marrakesh fossero introdotti sin dall'inizio.

from the very start, madam president, the nations and peoples of europe have been lied to.
sin dall' inizio, signora presidente, si è mentito alle nazioni, si è mentito ai popoli.

so we should remember that it was not entirely clear from the very start where we were going.
dobbiamo quindi tener presente che all'inizio non era affatto chiaro quale fosse la nostra meta.

"we've been ready to lay down our lives from the very start!" continua hyoga.
"eravamo pronti a sacrificare le nostre vite già dall'inizio!" continua hyoga.

this is surely the quickest and most reliable way to jeopardize a company's image from the very start.
non solo, questa strada è certamente la più rapida ed efficace per compromettere alla base la propria immagine aziendale sin dall'inizio.

after all, the doha was launched as a development round, an initiative that the eu sponsored from the very start.
dopo tutto, i negoziati di doha erano stati avviati proprio come ciclo di negoziati di sviluppo, un'iniziativa che l'unione europea ha appoggiato fin dai suoi esordi.

although figures show that learning disadvantages are decreasing, efforts to tackle disadvantages from the very start need to be sustained.
anche se le cifre indicano una diminuzione delle difficoltà di apprendimento specifiche per i figli di immigrati, gli sforzi volti a ridurle sin dall’inizio devono essere proseguiti.

"their state's entire existence was built from the very start on heresy, robbery and murder.
tutta l’esistenza del loro stato fu sin dall’inizio basata sull’eresia, sulla rapina e sull’omicidio.

from the very start of the negotiation process, the committee on civil liberties, justice and home affairs made four precise demands.
fin dall’ apertura del processo negoziale, la commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni aveva formulato quattro richieste precise.

from the very start, it has been a tactile prehensile quality and visual curiosity that have carried renato meneghetti’s work ahead.
prensilità tattile e curiosità del vedere sono stati, fin dall'inizio, i motivi portanti dell'operazione che renato meneghetti ha portato avanti.