Sie suchten nach: fuel filter (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

fuel filter

Italienisch

filtro del combustibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fuel filter element

Italienisch

filtro del combustibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low pressure fuel filter

Italienisch

filtro del combustibile a bassa pressione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

change the fuel filter.

Italienisch

sostituire il filtro per il carburante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fuel

Italienisch

combustibile

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fuel pipe must always have a filter.

Italienisch

nel tubo del carburante ci deve sempre essere un filtro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fuel filter can be installed either near

Italienisch

il filtro per il carburante

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fuel pipes are clean before installing the filter.

Italienisch

carburante siano puliti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fuel filter should be installed before the solenoid valve.

Italienisch

il filtro per il carburante dovrebbe essere installato prima della valvola solenoide.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fuel. this may result in the fuel filter and pump being clogged.

Italienisch

ciò può causare l’occlusione del filtro carburante e della pompa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only in heavy seas dissolve the deposits and clog the fuel filter.”

Italienisch

solo in mari agitati, sciogliere i depositi e l'intasamento del filtro gasolio.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with regard to the material of the fuel hose/pipe and the fuel filter.

Italienisch

del carburante e del filtro per il carburante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

well as a fuel filter outside the tank. if necessary, the fuel line can be branched off

Italienisch

serbatoio. se necessario, il tubo del carburante può essere ramificato verso i due

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and change the fuel filter. fill the fuel tank with fresh and clean fuel in the spring.

Italienisch

pire il serbatoio del carburante con carburante fresco e pulito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

filter fuel purification (fisinter is information of producers)

Italienisch

impianto di depurazione dell'acqua (fisinter - l'informazione dei produttori)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fuel pump aspirates the fuel from the tank and via a fuel filter pumps it to the carburettor/injection system.

Italienisch

tramite una pompa, il carburante presente nel serbatoio attraversa il filtro per poi arrivare al sistema di alimentazione (carburatore/sistema di iniezione).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

easy access for the usual service and maintenance tasks (air filter, battery, oil and fuel filter)

Italienisch

facile accesso per i normali lavori di manutenzione (filtro dell’aria, batteria, filtro dell’olio e filtro carburante)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(3) clean the fuel filter or tubing blocked or replace the paper filter on the pipe after washing blowing

Italienisch

(3) pulire il filtro del carburante o il tubo bloccato o sostituire il filtro di carta sul tubo dopo il lavaggio, soffiando

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(6) into the oil pressure is too small to check the fuel pump into the oil filter and fuel filter fitting is blocked, cleaning and maintenance schedule

Italienisch

(6) nella la pressione dell'olio ¨¨ troppo piccolo per controllare la pompa del carburante nel filtro dell'olio e del carburante montaggio del filtro ¨¨ bloccato, di pulizia e di manutenzione ordinaria

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

produces automotive oil, air and fuel filters at manufacturing pricing.

Italienisch

filtri aria, olio, benzina e diesel leader nella industria del auto e filtri industriali filtri per motori made in italy. filtri aria, filtri olio, filtri benzina a prezzi di fabbrica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,013,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK