Sie suchten nach: gable (Englisch - Italienisch)

gable
testata

gable wall
parete frontale

gable stanchion
colonna del frontone

gable-top carton
contenitore a chiusura in rilievo

re-winding by gable
carica a mezzo di un cavo

the church had a bell gable.
la chiesa aveva anche un campanile a vela.

a conveyor tunnel is connected to the front gable wall.
al lato anteriore del frontone vi si collega un tunnel di trasporto.

at the center of the triangular gable is a circular medallion.
al centro del frontone triangolare figura un medaglione rotondo.

eiserne ross,an iron horse on top of a gable, both memorial and target.
il cavallo di ferro, monumento e bersaglio.

it is rectangular in shape, with a single gable bell tower on the front facade.
È di forma rettangolare, con un campanile monoforo a vela sulla facciata.

other elements, such as the triangular gable of the entrance door, suggest subsequent interventions.
l’edificio, eretto nella prima metà del quattrocento dal cardinale giovanni vitelleschi (il "cardinale di ferro"), presenta nella parte più antica della facciata principale due magnifici finestroni a sesto acuto; altri elementi, come il timpano triangolare del portone di accesso, fanno pensare a interventi successivi.

here are two very bright and airy room, with large areas of glass, developed at the gable ends.
qui ci sono due molto luminosa e ariosa, con ampie zone di vetro, sviluppato presso i timpani.

the church also had a baptism font (right from the beginning) and abell gable with one bell.
la chiesa aveva anche il fonte battesimale (fin dall origine) e un campanile a vela con una campana.

pictures, photos, facts and information on st andrews cathedral, the gable (st andrews)
immagini, fotografie e informazioni su cappella san salvatore (san andrews)

the little bell-gable overcomes the holy building, instead behind that there is the former house of the hermits.
il piccolo campanile a vela, sormonta l’edificio sacro, mentre sul retro è presente la ex casa dei romiti.

pictures, photos, facts and information on st andrews cathedral, the datail of the gable (st andrews)
immagini, fotografie e informazioni su cattedrale di san andrews, torre di san rule (san andrews)

although many buildings have been restored, the original facades and decorative gables have been preserved to maintain the historical charm.
oggi gli edifici sono stati restaurati ma le facciate delle case della piazza hanno conservato la loro apparenza originale.