Sie suchten nach: gas no real power (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

gas no real power

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

real power

Italienisch

potenza attiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

extractable real power

Italienisch

potenza reale ottenibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no real much.

Italienisch

in realtà non molto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no real value

Italienisch

nessun valore reale

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the apple – a real power snack

Italienisch

la mela – uno snack pieno di energia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so i ask, who has the real power?

Italienisch

ed allora io vi chiedo: chi ha il vero potere?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

real power which they have been given.

Italienisch

ma pochissimi sono veramete disposti a rinunciare al potere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so ask yourselves, who has the real power.

Italienisch

pertanto chiedetevi chi ha il vero potere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore the legislature has little real power.

Italienisch

inoltre, l' organo legislativo non dispone di un vero potere decisionale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and its done in order to veil the real power.

Italienisch

e invincibili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus, the basque autonomous communities possess real power.

Italienisch

così le comunità autonome basche dispongono di poteri reali.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i may have influence, but i do not have any real power.

Italienisch

posso esercitare qualche influenza, ma non dispongo di un potere effettivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and we know from scripture that he wields a very real power.

Italienisch

e noi sappiamo dalle scritture che egli possiede un potere reale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the real power behind the executive juntas comes to the fore.

Italienisch

arriva in primo piano il vero potere che muoveva le fila dietro le giunte esecutive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acquire, record and analyze the real power flows of the company

Italienisch

acquisire, registrare ed analizzare i reali flussi energetici

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is the failure of democratization which reinforces the concentration of real power.

Italienisch

il fallimento della democratizzazione consolida il concentrarsi del potere reale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

incidentally, these bodies are basically talking shops without any real power.

Italienisch

in pratica, a questo punto, si tratta di un luogo d' incontro senza mezzi, senza poteri.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only the media itself has no real power to change, they need us and our reactions to a change to occur.

Italienisch

solo i media hanno alcun reale potere di cambiare, noi e le nostre reazioni hanno bisogno di un cambiamento di prendere posto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

production (n): the relationship between the real power produced and the potential one.

Italienisch

rendimento (n): è il rapporto fra la potenza realmente prodotta e quella producibile; è un numero puro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no real intention of reviewing the union 's powers.

Italienisch

non vi è alcuna reale intenzione di rivedere le competenze dell' unione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,695,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK