Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geraniol
geraniolo
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cinnamal, coumarin, geraniol.
cinnamal, cumarina, geraniolo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at least 90 %; secondary components 5-7 % geraniol and citronellol
almeno il 90 %. componenti secondari: 5-7 % geraniolo e citronellolo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
at least 92 %; secondary components 3-5 % geraniol and 1 % nerol
almeno il 92 %. componenti secondari: 3-5 % geraniolo e 1 % nerolo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
at least 92 %; secondary components 2-5 % nerol and 1-2 % geraniol
almeno il 92 %. componenti secondari: 2-5 % nerolo e 1-2 % geraniolo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geraniol ((e)-3,7-dimethyl-2,6-octadien-1-ol).
geraniolo ((e)-3,7-dimetil-2,6-octadien-1-olo).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to answer the requirements of producers and industry, a research programme aiming at finding natural sources of geraniol was initiated at the beginning of the years 2000.
per rispondere alla domanda dei produttori e dell’industria, si è dato avvio, all’inizio degli anni 2000, un programma di ricerca allo scopo di ricercare fonti naturali di geraniolo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in particular, the flowering tops contain tannins, resins, a bitter principle and an essential oil formed by more than 100 components, among which various alcohols (linalool, geraniol, borneol, cineol), acetate of linalyl, combinates with organic acids (acetic, butyric and valeric), saponosids, cumarin, etc.
le sommità fiorite in particolare contengono tannini, resine, un principio amaro e un olio essenziale costituito da oltre 100 componenti, fra cui vari alcoli (linalolo, geraniolo, borneolo, cineolo), acetato di linalile, combinati con acidi organici (acetico, butirrico e valerianico), saponosidi, cumarina, ecc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: