Sie suchten nach: get a hold (Englisch - Italienisch)

get a copy
ricevere una copia

get a life.
ottenga una vita.

get a blanket
io sono molto freddo

how did devil get such a hold on them?"
come ha fatto il diavolo ad avere il potere su loro?"

that has a hold on me.
poiché è da un pò che faccio cose strane.

will there be a hold-up?
ci sarà un ritardo?

hld if the reason is a hold;
hld in caso di attesa;

this is your first chance to get a hold of battle waltz.
questa è la tua prima possibilità di avere valzer di battaglia.

the vile city had a hold on his heart.
la città infame si era impossessata del suo cuore.

what we are witnessing here is a hold-up.
praticamente stiamo assistendo a una rapina.

clicking on a card will place a 'hold' symbol on it.
clicca su una carta per contrassegnarla con la dicitura hold (tieni).

because it's not sonic, it's not easy to get a hold of this mini-series.
poiché non è sonic, non è facile da ottenere una stretta di questo mini-series.

clicking on a card will place a 'hold' symbol on that card.
clicca su una carta per contrassegnarla con la dicitura hold (tieni).

(a) hold the majority of the undertaking's subscribed capital;
(a) detengono la maggioranza del capitale sottoscritto dell'impresa;

a) hold the major part of the undertaking's subscribed capital; or
a) detengano la maggioranza del capitale sottoscritto dall'impresa,

the trouble when you have an idea like this is that some people might get a hold of it and say, 'these crazy ethicists.
il problema quando si ha un'idea di questo tipo è che alcune persone potrebbero affermare: 'questi pazzi etici.

we cant control a lot of things. so accident analysis attempts to get a hold of the beast out there we don’t know how to control.
così i tentativi di analizzare l’incidente mirano a stanare la bestia che è fuori di noi e che non sappiamo combattere.”

does a phobia or disappointment get a hold of you? turn to christ. love him in simplicity, with humility, without demands and he will free you.
se una fobia o un dolore/delusione ti attanagliano il cuore, cosa fare? rivolgiti a cristo; amalo in semplicità, con umiltà, senza chiedere nulla e lui ti libererà da tutto.

do they require a hold back of , let’s say, 20% to cover “returns?”
vi chiedono una commissione, diciamo di 20%, che possa coprire “ entrate/profitto”?

investor a holds 45 per cent of the voting rights of an investee.
l’investitore a detiene il 45 per cento dei diritti di voto di una partecipata.