Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
give me some your
dammi pure del tu
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give them some food yourselves
date loro voi stessi da mangiare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for you give me some rest.
mi chiama a torturare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you give me some suggestions?
qualche consiglio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- if only god would give me some sign.
- se solo dio mi desse un segno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08/01/2014 - give them some food yourselves
08/01/2014 - e sedettero, a gruppi .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it would also give me some experience in life.
it would also give me some experience in life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they give me some food, also in japan the generosity is not missing.
mi regalano del cibo, anche in giappone la generosita' non manca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he said to them, "give them some food yourselves."
gesù disse loro: «voi stessi date loro da mangiare».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and for the future can you give me some preview?
e per il futuro mi date qualche anticipazione ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give me some attention, you will be rewarded! want you
dammi le vostre attenzione, sarete ricompensati! vi voglio tantissimo, mmmmmmmm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you give me some clear explanations on the matter.
se potete datemi una risposta chiara su questo argomento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you not give me some specific information here and now?
non potrebbe dare fin d’ora maggiori precisazioni al riguardo?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
perhaps the commissioner could give me some information about this.
forse il commissario mi può illuminare in proposito.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
you can give me some advice, i see a lot of them here!
mi consigli un po', qui ne vedo tante!
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the remarks made give me some encouragement that we can make real progress.
tuttavia, è anche giusto dire che hanno raggiunto questa posizione grazie ai loro meriti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
can you be a professional make up artist to give me some advice?
puoi essere un professionista compongono artista di darmi qualche consiglio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, please give me some support. i am being interrupted.
signor presidente, le chiedo aiuto, perché mi si stanno interrompendo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
during the breaks generous people give me some fruit and some vegetables.
durante le soste generose persone mi regalano qualche frutto e un po' di verdura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hungary - revised limits for some food preservatives
ungheria - rivisti i limiti per alcuni conservanti alimentari
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: