Sie suchten nach: go above and beyond (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

above and beyond.

Italienisch

above and beyond.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she always goes above and beyond.

Italienisch

she always goes above and beyond.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

standards above and beyond our competitors!

Italienisch

il sigillo garantisce uno standard superiore a quello dei nostri concorrenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i go above and beyond to ensure complete satisfaction.

Italienisch

i go above and beyond to ensure complete satisfaction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he went above and beyond what i expected.

Italienisch

e' stato più gentile di quanto mi aspettassi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the staff go above and beyond to help in any way they can.

Italienisch

il personale andare al di là di aiutare in ogni modo possibile. molto a buon mercato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god is above and beyond and god is the heart.

Italienisch

dio è al di sopra e oltre ogni cosa, e dio ne è il cuore .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the owner was extremely kind and helpful--above and beyond.

Italienisch

il proprietario è stato estremamente gentile e disponibile - oltre ogni aspettativa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

above and beyond this, for example, the guarantee does not cover

Italienisch

inol-tre si esclude la garanzia per esempio se

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more precisely, he looks above and beyond them, at the horizon.

Italienisch

mi correggo, il suo sguardo le sovrasta e punta oltre, all’orizzonte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it truly goes above and beyond anything you've ever tried!

Italienisch

il prodotto sarà superiore a tutto quello che hai mai provato!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

companies have obligations above and beyond the legitimate aim of maximising profits.

Italienisch

le imprese hanno obblighi che vanno oltre l' obiettivo legittimo di massimizzare gli utili.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

offences above and beyond the protection of the community’s financial interests

Italienisch

altri reati presi in considerazione in fatto di tutela degli interessi finanziari comunitari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the necessity for increased development assistance, above and beyond the mdg objectives;

Italienisch

la necessità di maggiori aiuti allo sviluppo, in più e al di là degli obiettivi di sviluppo del millennio,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as politicians, we also have moral responsibilities above and beyond our criminal responsibilities.

Italienisch

infatti, oltre alle responsabilità penali, noi politici abbiamo anche delle responsabilità morali.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

elena and laura went above and beyond making us feel comfortable (and full!).

Italienisch

elena e laura sono andati ben oltre facendoci stare tranquillo (e pieno!).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

something with tradition, italianness and a concept that goes above and beyond the mere product.

Italienisch

qualcosa che parli di tradizione e italianità, concetti che vanno oltre il mero prodotto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the charming owner, emanuela grotti, goes above and beyond to make you feel comfortable.

Italienisch

e il proprietario affascinante, emanuela grotti, va al di sopra e al di là per farvi sentire comodi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we in parliament urge that the reform now pending should go above and beyond the three amsterdam left-overs.

Italienisch

noi parlamentari chiediamo che l' imminente riforma vada oltre le tre questioni lasciate in sospeso ad amsterdam.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

the benefits provided by i-faast defragmentation are above and beyond that of defragmentation alone.

Italienisch

i vantaggi offerti da una deframmentazione i-faast sono di gran lunga superiori a quelli di una semplice deframmentazione.

Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,874,230,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK