Sie suchten nach: go beyond! (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

go beyond

Italienisch

andare oltre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they go beyond.

Italienisch

vanno più in là.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

go beyond what you see

Italienisch

vai oltre ciò che vedi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must go beyond nice.

Italienisch

occorre superare nizza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

go beyond identifying problems.

Italienisch

vai oltre l'identificazione dei problemi.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

you should go beyond the mind."

Italienisch

dovreste andare oltre ad essa".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but the debate must go beyond that.

Italienisch

ma il dibattito non si deve limitare a questo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the savings go beyond time, though.

Italienisch

non si risparmia solo tempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

go beyond storage with qnap business apps

Italienisch

oltre l'archiviazione dati con le applicazioni per le imprese di qnap

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now our response has to go beyond this.

Italienisch

ora la nostra risposta deve andare oltre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

shall not go beyond what is necessary;

Italienisch

non deve andare oltre quanto è necessario;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i didn’t want to go beyond this line.

Italienisch

non volli andare oltre questa linea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i go beyond your satisfaction of a release.

Italienisch

i go beyond your satisfaction of a release.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

secondly, we must go beyond budgetary surveillance.

Italienisch

in secondo luogo, occorre andare oltre la sorveglianza di bilancio.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"but we need to go beyond simple recognition.

Italienisch

“detto questo, abbiamo bisogno di andare al di là di un semplice riconoscimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

once we accept our limits,we go beyond them

Italienisch

நாம் நம் வரம்புகளை ஏற்றுக்கொண்டவுடன், அவற்றைத் தாண்டிச் செல்கிறோம்

Letzte Aktualisierung: 2025-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rethinking customer care to go beyond their expectations

Italienisch

riprogettare l'ascolto del cliente per andare oltre le sue aspettative

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"so, swami, how do i go beyond the mind?"

Italienisch

"e allora, swami: come andare oltre ad essa?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

let's go beyond meat, and talk about protein.

Italienisch

questo discorso va oltre rispetto al semplice discorso carne , deve essere esteso alle proteine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

climb, climb. we must go beyond ourselves continually.

Italienisch

salire, salire. dobbiamo superarci continuamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,707,972 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK