Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
go past the post office and turn right
have yoyo ever ben lost
Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
past the house with columns
passato la casa con le colonne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go past the football field of montecarlo and go straight.
passare davanti al campo sportivo di montecarlo e proseguire dritto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
<br>go past the town of hône and the town centre of pontboset.
<br>si supera il comune di hône e il capoluogo di pontboset.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
<br>go past the towns of lillianes, fontainemore, issime and gaby.
<br>si superano i comuni di lillianes, di fontainemore, di issime e di gaby.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
<br>go past lillianes, fontainemore and issime.
<br>si superano i comuni di lillianes, di fontainemore e di issime.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
<br>go past the centre and carry on towards the hamlet of chardoney:
<br>si supera il capoluogo e si continua in direzione della frazione chardoney:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a deer will go past the point of exhaustion to find the water it seeks!"
i cervi sopportano ogni stanchezza pur di trovare l'acqua che cercano!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
discover budapest by bus. go past the parliament to the city centre with the main attractions.
alla scoperta di budapest in autobus. passando davanti al parlamento, arriverete nel centro dove vi attendono le attrazioni principali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
<br>go past the towns of hône and pontboset and carry on along the valley for about 13 km.
<br>si superano i comuni di hône e di pontboset e si prosegue lungo la valle per circa 13 km.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
go past the municipal capital and continue towards brusson until you get to the hamlet of maé where the facility is.
si supera il capoluogo e si prosegue in direzione di brusson fino a raggiungere la frazione maé dove è situata la struttura.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
carry on along it and go past the town of antey-saint-andré and you will reach valtournenche.
percorrendola e superando il comune di antey-saint-andré si giunge a valtournenche.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
go past the towns of donnas and bard until you reach a roundabout, at this point turn left towards the valley of champorcher.
si superano i comuni di donnas e di bard fino ad incrociare una rotonda, a quel punto si svolta a sinistra in direzione della valle di champorcher.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
<br>carry on along it and go past the town of antey-saint-andré and you will reach valtournenche.
<br>percorrendola e superando il comune di antey-saint-andré si giunge a valtournenche.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
get to san vivaldo (5km), turn left, go past the village, go on for about 3km and get to borgoiano.
giunti a san vivaldo (5 km circa), deviare a sinistra, superare l'abitato e proseguire per 3km: sarete giunti a borgoiano
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the a1 motorway, approximately 20.9 km from rome, go past the valmontone exit and follow in the direction of the a24 (about 14 km).
dall'a1, a 20.9 km da roma, superata l'uscita di valmontone, seguire la direzione a24 (14 km).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carry on through the valley and go past the towns of challand-saint-victor and challand-saint-anselme until you reach the town of brusson.
si prosegue lungo la valle e si superano i comuni di challand-saint-victor, challand-saint-anselme fino a raggiungere il comune di brusson.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
carry on through the valley and go past the towns of challand-saint-victor, challand-saint-anselme, and brusson and carry on towards champoluc.
si prosegue lungo la valle e si superano i comuni di challand-saint-victor, challand-saint-anselme, brusson e si prosegue in direzione di champoluc.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: