Sie suchten nach: god is love (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

god is love

Italienisch

dio è amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

god is love.

Italienisch

dio è carità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god is love!

Italienisch

dio è l’amore!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

... for god is love."

Italienisch

... for god is love."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

since god is love.

Italienisch

perchè dio è amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god is love and communion.

Italienisch

dio è amore e comunione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

has to us. god is love ;

Italienisch

all'amore che dio ha per noi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god is love and also righteous.

Italienisch

dio è amore, ma è anche giusto. quindi, egli è eretto e giudica chi ha del peccato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are also told that god is love.

Italienisch

ci è stato anche detto che dio è amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what does it mean that god is love?

Italienisch

che cosa significa che dio è amore?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that it is really true: god is love!

Italienisch

e suscita così in noi la vittoriosa certezza che è proprio vero: dio è amore!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

twice we are told that ‘god is love’ .

Italienisch

ci è stato detto due volte che dio è amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because god is love (jn.4:16). (*).

Italienisch

perché “dio è amore” (1gv 4,16).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“god is love” (1 jn 4:8,16).

Italienisch

“dio è amore” (1 giovanni 4:8,16).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is in that sense that god 'is' love.

Italienisch

È l'intercessione del cielo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in fact, there is only one love. god is love.

Italienisch

come dice s. giovanni: “dio è amore” (giov. 4,16).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that fact, too, is true because “god is love.”

Italienisch

anche questo fatto è vero per la ragione che "dio è amore".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you won't get to know him because god is love.

Italienisch

non lo conoscerete , perché dio è amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god is love. he that abides in love abides in god.

Italienisch

dio é amore. chi dimora nell’amore, dimora in dio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god is love, let us preach love with our everyday life!

Italienisch

dio e amore, annunciamo dunque l'amore nella vita quotidiana

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,725,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK