Sie suchten nach: goods to be returned (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

goods to be returned

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

goods to be used:

Italienisch

merci destinate ad essere utilizzate:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

goods to be transhipped

Italienisch

merce da trasbordare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goods to be processed:

Italienisch

merci destinate a subire le operazioni:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goods to be returned should be packed carefully.

Italienisch

la merce in questione dovrà essere accompagnata dai documenti fiscali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goods to be processed:2

Italienisch

merci destinate a subire le operazioni di perfezionamento(2):

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

value of the goods cannot be returned.

Italienisch

la merce integra non è soggetta alla resa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

select attributes to be returned

Italienisch

scegliere gli attributi da restituire

Letzte Aktualisierung: 2007-12-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

who will be returned?

Italienisch

chi sarà rimpatriato?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

***can not be returned.

Italienisch

- non possono essere rispediti,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the goods must be returned in their original packaging

Italienisch

i prodotti devono essere restituiti nella loro confezione originale

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to be returned before 1 march to:

Italienisch

da rispedire entro il 1° marzo 1999 a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amount to be returned to the ec budget

Italienisch

importo da restituire al bilancio ce

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

surely be returned immediately

Italienisch

da ritornare sicuramente subito

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

accreditation to be returned by fax no later than

Italienisch

domanda di accreditamento

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

90 ancient objects (to be returned in 2009)

Italienisch

90 oggetti antichi (da restituire nel 2009)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

7.3. goods may be returned only if explicitly agreed upon previously.

Italienisch

7.3. la restituzione di merce è lecita solo se sia stata espressamente concordata in precedenza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

goods shall not be returned to seller without seller’s permission.

Italienisch

i prodotti non devono essere restituiti al venditore senza il suo permesso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

good to be here!

Italienisch

le mie foto.........furtooooo!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

good to be exported

Italienisch

merce da esportare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

great hospitality, excellent breakfast, good price, to be returned.

Italienisch

ottima ospitalità, ottima la colazione, buono il prezzo, da ritornare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,317,697 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK