Sie suchten nach: grow strong (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

grow strong

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

grow

Italienisch

aumenta

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Englisch

grow !

Italienisch

grow !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i grow

Italienisch

crescerò

Letzte Aktualisierung: 2019-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

grow-out

Italienisch

ingrasso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grow selection

Italienisch

espandi la selezione

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

grow, grow, grow.

Italienisch

crescere, crescere, crescere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must learn to build and grow strong together.

Italienisch

dobbiamo imparare a costruire e a crescere forti insieme.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the more that you repress us, the more that we grow strong.

Italienisch

ci fai quasi la figura di uno che aveva voglia di "sparare" la sua cosina e che l'ha fatto senza stare neppure a darsi la pena di controllare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and i will cause them to grow tall and strong in the lord."

Italienisch

e li farò crescere alti e forti nel signore".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

your baby will grow healthy and strong thanks to the steam cooking.

Italienisch

il bambino deve ricevere una dieta ben curata sin dall'infanzia: con la cottura a vapore e la frullatura dell'alimento diverrà un'abitudine consolidata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gradually the divine lights grow strong and appear like little stars.

Italienisch

gradualmente le luci divine aumenteranno sempre più fortemente, e appaiono come piccole stelle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think he will grow up strong, and able to take care of himself."

Italienisch

credo che avrà molta forza e riuscirà a cavarsela!».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and this 'more' only can give your love the space to grow and to be strong.

Italienisch

se non per prepararne una più certa e più grande.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cannabis sativa often require a strong sun to grow.

Italienisch

cannabis sativa spesso richiedono un forte sole per crescere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the prices fall every summer and grow up every winter, in a more or less strong way.

Italienisch

i prezzi abbassano ogni estate e risalgono l'inverno seguente, in modo più o meno forte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if the site grows ash, poplar, alder, with a strong root

Italienisch

se il sito cresce frassino, pioppo, ontano, con una radice forte

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i want to thank president santer because, if parliament is to grow strong, it must also be responsible.

Italienisch

rivolgo un ringraziamento al presidente santer perché, se il parlamento deve diventare forte, esso deve essere anche responsabile.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

faith grows with the lord, from the very hand of the lord; this helps us grow and makes us strong.

Italienisch

la fede cresce con il signore, proprio dalla mano del signore; questo ci fa crescere e ci rende forti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the objective, however, is not just for smes to struggle on, but rather for them to be able to prosper and grow strong.

Italienisch

l’obiettivo, tuttavia, non è solo quello di far sopravvivere le pmi alla bell’e meglio; occorre consentire loro di prosperare e diventare forti.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

real imports should be sustained by strong domestic demand, and grow faster than exports.

Italienisch

la forte domanda interna dovrebbe alimentare le importazioni reali, determinandone un aumento superiore rispetto alle esportazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,401,505 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK