Sie suchten nach: have been shipped the order to me (Englisch - Italienisch)

the goods have been shipped
le merci sono state spedite

all items have been shipped.
tutti gli articoli sono stati spediti.

some proposals have been made to me.
mi sono state rivolte alcune proposte.

you have been a delight to me!"
tu sei stato una delizia per me!"

you have been of great help to me
mi saresti di grande aiuto

have been studied in order to limit the overall dimensions;
state studiate per limitare al minimo gli ingombri;

only small changes have been made in order to ensure consistency.
sono state fatte solo piccole modifiche al fine di garantire la coerenza.

various laws have been amended in order to comply with eu rules.
diverse leggi sono state modificate e rese conformi alla normativa comunitaria.

automatic changes have been performed in order to satisfy plugin dependencies:
sono state eseguite delle modifiche automatiche per soddisfare le dipendenze del plugin:

if the order has been shipped, we shall not be able to satisfy with you to cancel the order.
se l'ordine è stato spedito, non saremo in grado di soddisfare con voi per annullare l'ordine.

coinns will be directly credited to your account, once the products have been shipped to you.
i coinns saranno accreditati direttamente nel tuo account, appena il tuo ordine verrá spedito.

arranged in the order in which the videos have been sent to us:
in ordine di invio dei video:

orders that are in the process of shipping or have been shipped cannot be modified.
gli ordini che sono già stati processati per la spedizione o che sono già stati spediti non possono essere modificati.

in order to come out of babylon as we have been commanded,
in modo di uscire da babilonia come ci è stato comandato,

in order to achieve this aim numerous legislative acts have been adopted.
per conseguire tale obiettivo sono stati adottati numerosi atti normativi.

the words “exported” have been replaced by “shipped”, in order to also cover those reshipments from a member state to another member state.
il termine “esportati” è stato sostituito da “spediti”, in modo tale da comprendere anche le rispedizioni da uno stato membro ad un altro stato membro.

the orders have been created and marked.
gli ordini sono stati creati e contrassegnati.

in order to accomplish this, systems such as aerodynamic injection have been proposed.
per ottenere questo, sono stati proposti sistemi come iniezione aerodinamica.

approximately 85% of the orders received are shipped the same day or the next day.
key bellevilles, inc. è il più grande inventario delle materie prime e dei pezzi finiti di qualsiasi azienda al mondo. key bellevilles è non solo la più grande produzione di bellevilles, ma anche è diventato un distributore master. circa l'85% degli ordini ricevuti vengono spediti il giorno stesso o il giorno successivo.