Sie suchten nach: he spoke excitedly (Englisch - Italienisch)

and he spoke.
e parlò.

he spoke extempore.
parlava a braccio.

he spoke with authority
la sua parola aveva autorità

he spoke this openly.
faceva questo discorso apertamente.

he spoke very highly of you
mi ha parlato molto bene di te

he spoke as a true prophet.
ha parlato da vero profeta.

he spoke about neo-paganism.
egli parlava di neopaganesimo.

he spoke about the virtues of ...
naturalmente, per la grande maggioranza di ...

he spoke out against the suffering …
a...

32 and he spoke the thing openly.
32 e diceva queste cose apertamente.

he spoke, and history changed instantly.
parlava e la storia si modificava all'istante.

he spoke much of the holy one of israel.
isaia era un uomo buono che profetizzò contro i peccati del popolo di dio. parlò molto del santo di israele.

he spoke to his friends from his heart:
parlava ai suoi amici di quello che gli stava più a cuore:

he told his disciples why he spoke in parables.
disse ai suoi discepoli perché parlava in paeabole.

he spoke about the real culprits, the organizers.
ha parlato dei veri colpevoli, gli organizzatori del traffico.

and he spoke of his perplexity to gauguin himself.
ed esternò quelle sue perplessità a gauguin stesso.

he spoke french well and was teaching himself german.
ha parlato bene francese e stava insegnandosi il tedesco.

he spoke about possible membership of the european union.
il commissario ha parlato della possibile adesione all’ unione europea.

he spoke willingly, but his pronunciation was often mixed up.
parla volentieri, ma la sua pronuncia è spesso confusa.

he himself was expecting death, he spoke about his death.
lui stesso aspettava la morte, parlava della sua morte.