Sie suchten nach: hesitated (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i hesitated.

Italienisch

- 40.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have hesitated

Italienisch

aveva esitato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

harry hesitated.

Italienisch

10.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

had they hesitated ?

Italienisch

avremmo esitato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we have not hesitated

Italienisch

avemmo esitato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but now he hesitated.

Italienisch

passò con lui quasi un' ora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

had you not hesitated ?

Italienisch

avrebbero esitato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the young man hesitated.

Italienisch

il giovane ha esitato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

still, however, she hesitated.

Italienisch

ma successe in un attimo, in un istante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then came a doubt. i hesitated.

Italienisch

lo osservavo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at first stalin hesitated and waited.

Italienisch

all'inizio stalin esitava e aspettava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he hesitated, thinking it might be a joke.

Italienisch

esita, crede si tratti di uno scherzo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it took me some time, i hesitated for a long time.

Italienisch

mi ci è voluto del tempo, ho esitato lungamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for greater information hesitated not to contact to us.

Italienisch

per maggiori informazioni non esitate a contattarci.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

furthermore the scaf has not hesitated to unleash sectarian hatred.

Italienisch

il csfa non ha esitato neppure a scatenare gli odi interreligiosi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

alberto hesitated between the priesthood, consecrated life, and marriage.

Italienisch

alberto esita tra il sacerdozio, la vita consacrata e il matrimonio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consequently, euratom hesitated to bring such mechanisms into routine use.

Italienisch

l'euratom, pertanto, ha esitato ad utilizzare in via regolare tali sistemi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

nevertheless, the human element gained the upper hand and he hesitated.

Italienisch

eppure, l'atteggiamento umano prevalse: lui indugiava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the commission has not hesitated to take measures whenever this problem has arisen.

Italienisch

la commissione non ha esitato ad adottare misure ogniqualvolta è emerso questo problema.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

some of our member states were badly governed for years and hesitated far too long to act.

Italienisch

alcuni stati membri sono stati governati male per anni ed hanno indugiato troppo a lungo prima di agire.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK