Sie suchten nach: how attains one to full knowledge of i... (Englisch - Italienisch)

to act in full knowledge of the facts
agire con cognizione di causa

with full knowledge of the facts
con cognizione di causa

have full knowledge of its areas of profitability;
avere piena coscienza delle proprie aree di redditività;

the reasons is that i should prefer to act in full knowledge of the facts.
il motivo è che vorrei agire in piena cognizione di causa.

the house is sufficiently well-informed to vote in full knowledge of the facts.
attualmente l' assemblea è sufficientemente edotta per votare con piena cognizione di causa.

sending the order confirmation therefore implies full knowledge of them.
l'inoltro della conferma d'ordine pertanto implica totale conoscenza degli stessi.

we must state this quite clearly in full knowledge of the facts.
dobbiamo ammetterlo con piena consapevolezza.

otherwise we are heading for a fall, with full knowledge of the facts.
altrimenti andremo dritti allo sfacelo, e per giunta con cognizione di causa.

a betterinformed citizen is a citizen who votes in full knowledge of the facts.
un cittadino meglio informato è in grado di votare in piena cognizione di causa.

full knowledge of the content of the intergovernmental agreements already in force is also necessary.
È altresì necessario avere una conoscenza approfondita del contenuto degli accordi intergovernativi già in vigore.

the original mortgage on the property was placed with full knowledge of the lot’s specifications.
l'ipoteca originale sulla proprietà è stata posta con cognizione di specifiche del lotto.

i therefore call for swift action, serious action, and action in full knowledge of the facts.
l'invito è quindi ad agire in fretta, agire seriamente, agire con cognizione di causa.