Sie suchten nach: how do they pay for the clothes in the... (Englisch - Italienisch)

how do i pay for the goods?
come faccio a pagare i beni che acquisto online?

how do i move furniture and clothes in the suite?
come posso spostare mobili e abiti tra le diverse stanze della mia suite?

8.) how do i pay for the reservation?
8.) come pago la mia prenotazione?

2. how do i put on the clothes and accessories in the order that i want?
2. come faccio la lady indossare abiti e accessori nell'ordine che voglio?

the noble, elegant, stylish look is perfect for the clothes in the collection.
un’acconciatura nobile, elegante e di gran stile che si sposa perfettamente con gli abiti della collezione.

how do i pay for the photo sessions and our paid services?
come faccio a pagare per le sessioni di foto ed i vostri servizi a pagamento?

how do they plan for the future if the future is being questioned at this moment in time?
come possono infatti pianificare il futuro quando il futuro viene messo in dubbio proprio adesso?

how do they intend to prevent the illegal proposals from tanzania and zambia from being placed on the agenda in the very first place?
come intendono impedire che le proposte illegali di tanzania e zambia appaiano al primissimo posto dell'agenda?

let us not forget that the one who pays for everything in the end is usually the consumer.
non dimentichiamo che, alla fine, a pagare per tutto è di solito il consumatore.

q: where is the hitch? somehow i cannot believe that i will not pay for your service in the end.
d: dov'è il trucco? non posso credere che alla fine non dovrò sostenere alcuna spesa per questo servizio.

in his article, roman probst explains how strongly swiss standard german is influenced by helvetisms, and that quality translations always pay for themselves in the end.
nel suo articolo roman probst illustra in che misura lo svizzero tedesco è permeato di elvetismi e spiega che le traduzioni di qualità valgono sempre la pena.

the starting point for reform has to be an answer to the question: 'which treasury will pay for the bail-out bill in the end?'
per avviare la riforma bisogna rispondere alla domanda: "chi pagherà alla fine per l'azione di salvataggio finanziario?”

- how do they fulfil their own duties of their state of life: in school, in the family, at work?
- come osservano i loro obblighi ufficiali; a scuola, nella famiglia, al lavoro?

‘why on earth do they pay so much money for these rags in the south of france?’ asked the saudade’s commander, not expecting an answer.
“perché i francesi del sud pagano così tanto per un cencio del genere?”, chiese il comandante della saudade, senza attendersi tuttavia una risposta.

in the end, lit a lamp, and he saw that she began to undress the clothes.
alla fine, qualcuno accese una lampada, e vide che ha iniziato togliendo i vestiti.

after all, what good does it do the consumer to have an excessive level of protection, if in the end he probably has to pay for it himself through higher prices?
del resto, il consumatore non trae alcun beneficio da una protezione eccessiva a causa della quale, probabilmente, si troverà a dover pagare un prezzo più alto.

in the end we must see how well the instruments age. in any case, for the moment, i am very satisfied.
il comportamento di questi strumenti nel lungo periodo va ancora verificato, ma al momento sono molto soddisfatto della mia turbina dentale synea.

i fully support competition in the telecommunications market, because it is good for consumers in terms of the prices they pay for telecommunication services.
sono estremamente favorevole alla concorrenza sul mercato delle telecomunicazioni in quanto essa va a beneficio dei consumatori dal punto di vista delle tariffe dei servizi di telecomunicazioni.

haluk, iman and allan are three young people with turkish, kurdish, lebanese backgrounds living in copenhagen. how do they get on with their lives in the atmosphere of copenhagen, their new home?
haluk, iman e allan sono tre giovani di origine turca, curda e libanese che risiedono a copenaghen. come vivono nella realtà di copenaghen, la loro nuova casa?

from monday 1 july 2002, thanks to the entry into effect of an eu cross-border payments regulation, customers should pay no more to withdraw euros from cash machines or make card payments in euros in other eu member states than they pay for the same services in the country where they live.
a partire da lunedì 1° luglio 2002, grazie all'entrata in vigore di un regolamento comunitario sui pagamenti transfrontalieri, i clienti dovrebbero pagare per i prelievi dai sportelli automatici ed i pagamenti con carta in euro in altri stati membri dell'ue le stesse spese addebitate per i servizi in questione nel paese in cui risiedono.