Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how should we pay the deposit?
come viene pagata la cauzione?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how should we address the problem?
come possiamo affrontare il problema?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
how should we respond?
come dobbiamo reagire?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
9. how should we live?
9. come vivere?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how should we respond to climate change?
come risponderemo ai cambiamenti climatici?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but how should we respond?
tuttavia, come reagire?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
so, how should we do this?
in che modo?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2.8 how should we respond to the climate change deniers?
2.8 cosa rispondere a quanti dubitano del cambiamento climatico?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and how should we achieve this?
e come dobbiamo raggiungere questo obiettivo?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
how should we proceed from there?
come ripartire allora?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
how should we proceed, your holiness?
dove andare santità?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how should we tackle these differences?
in che modo andrebbero affrontate tali differenze?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how should we interpret jesus’ action?
come dobbiamo interpretare questo gesto di gesù?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how should we interpret ‘cyperus’, though?
ma come interpretare il termine ‘cyperus’?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, should we decide to overlook most of the better-known information about this greatly loved - and hated - son of "mother florentia", how should we reply to the following question? do we know really everything about this tuscan poet who has come to symbolize italian lyric poetry?
ma se volessimo superare quelli che sono i luoghi più comuni del figlio amato e odiato da "madre florentia", cosa risponderemmo alla domanda: sappiamo veramente tutto del poeta toscano, simbolo ormai della poesia italiana?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung