Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the magnificent hydrothermal facilities in our yhi spa provide a complete spa experience.
la magnifica zona idrotermale del nostro yhi spa, proporziona la possibilità di vivere una esperienza spa completa.
hydrothermal, industrial or culinary processing transforms our food and changes its properties and digestibility.
ogni trattamento idrotermico, industriale o culinario, provoca una trasformazione dell'alimento che gli conferisce delle proprietà e una digeribilità specifiche.
systems fuelled by hydrothermal heat pumps provide maximum energy and water efficiency, generating considerable savings.
massima efficienza energetica (classe a) e idrica caratterizzano i sistemi impiantistici alimentati da pompe di calore idrotermiche, consentendo un notevole risparmio sui consumi.
- "hydrothermal energy" means energy stored in the surface waters in the form of heat.
-"energia idrotermica": energia immagazzinata nelle acque superficiali sotto forma di calore.
also offering hydrothermal circuits, jacuzzi, steam baths, sauna, relaxation areas, treatments and massages with local products and qualified therapists.
inoltre, circuiti idrotermali, jacuzzi, vapore, sauna, spazi per il relax, trattamenti e massaggi con prodotti autoctoni eseguiti da terapeuti altamente qualificati.