Sie suchten nach: hydrothermal (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

hydrothermal

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

hydrothermal vein

Italienisch

filone idrotermale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydrothermal alteration

Italienisch

alterazione idrotermale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydrothermal coal process

Italienisch

trattamento idrotermico del carbone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydrothermal circuit for men and women

Italienisch

circuito idrotermale per uomo e donna

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

access to the wellness, spa and hydrothermal area

Italienisch

accesso alla completa zona wellness, spa e idrotermale dell’hotel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what sorts of minerals are found near the hydrothermal vents?

Italienisch

che tipo di minerali si trovano vicino ai condotti idrotermali?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by contrast, hydrothermal sources are only available in certain areas.

Italienisch

contrariamente alle sgv, le sorgenti idrotermali sono disponibili solo in particolari aree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the magnificent hydrothermal facilities in our yhi spa provide a complete spa experience.

Italienisch

la magnifica zona idrotermale del nostro yhi spa, proporziona la possibilità di vivere una esperienza spa completa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the hydrothermal area of faraglione the tank water of the sludge is very acidic.

Italienisch

nell’area idrotermale del faraglione l’acqua della vasca dei fanghi è molto acida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

“a sensorial journey through water” hydrothermal circuit for men and women

Italienisch

circuito idrotermale per uomini e donne “un viaggio sensoriale tra l’acqua”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydrothermal, industrial or culinary processing transforms our food and changes its properties and digestibility.

Italienisch

ogni trattamento idrotermico, industriale o culinario, provoca una trasformazione dell'alimento che gli conferisce delle proprietà e una digeribilità specifiche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hydrothermal circuit for men and women: “a sensorial journey through water”

Italienisch

circuito idrotermale per uomo e donna “un viaggio dei sensi attraverso l'acqua”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is a cross-section of riftia pachyptila, which is found at hydrothermal vents.

Italienisch

questa è una sezione di riftia pachyptila, che si trova in corrispondenza dei condotti idrotermali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

systems fuelled by hydrothermal heat pumps provide maximum energy and water efficiency, generating considerable savings.

Italienisch

massima efficienza energetica (classe a) e idrica caratterizzano i sistemi impiantistici alimentati da pompe di calore idrotermiche, consentendo un notevole risparmio sui consumi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- "hydrothermal energy" means energy stored in the surface waters in the form of heat.

Italienisch

-"energia idrotermica": energia immagazzinata nelle acque superficiali sotto forma di calore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

also offering hydrothermal circuits, jacuzzi, steam baths, sauna, relaxation areas, treatments and massages with local products and qualified therapists.

Italienisch

inoltre, circuiti idrotermali, jacuzzi, vapore, sauna, spazi per il relax, trattamenti e massaggi con prodotti autoctoni eseguiti da terapeuti altamente qualificati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,623,413 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK