Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can't help.
non ho idea della radio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just can't help it
non ci posso fare niente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can't help thinking that i wish i would
non posso fare a meno di pensare che vorrei tanto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorry that i can't help you.
"ma è possibile che esista
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i can't help but think of you
non posso fare altro che pensarti
Letzte Aktualisierung: 2021-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't help falling in love with you
perché non posso fare a meno di innamorarmi di te
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i couldn’t help thinking, converted to what?
ma non potevo fare a meno di pensare, convertire a cosa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i can't help falling in love with you
ma io non posso fare a meno di innamorarmi di te
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is my weakness, but i can't help it.
e una mia debolezza, ma non ci posso fare niente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm sorry i can't help you. i'll left for work in ten minutes.
mi dispiace di non poterti aiutare. andrò al lavoro tra dieci minuti.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
should art give emotions or should it help thinking ?
l'arte deve dare un'emozione o aiutare a riflettere ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't help wondering what that interest would be, and what century we're living in.
personalmente, mi domando di che interesse stiamo parlando, e in che secolo stiamo vivendo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: