Sie suchten nach: i confirm you that the address is correct (Englisch - Italienisch)

the address is not correct
l' indirizzo non è corretto

address is correct
è una vostra cliente da 30 anni

verify that the ip address is correct for your network.
verificare che l'indirizzo ip sia corretto per la rete.

i confirm that the information presented in this form is accurate and correct.
confermo che le informazioni presentate in questo modulo sono accurate e corrette.

the address is .
l'indirizzo è .

make sure the path or internet address is correct.
verificare che il percorso o l'indirizzo internet sia corretto.

i, the undersigned, confirm that the information contained in the present request is correct
il sottoscritto certifica che le informazioni fornite nella presente richiesta sono veritiere e conformi ai fatti

please make sure that your e-mail address is correct.
per favore assicurati che il tuo indirizzo e-mail sia corretto.

i confirm you the arrival of the bottles
spero abbiate passato un bel fine settimana

please make sure that the specified billing address is correct to avoid any delays.
per evitare ritardi, sei pregato di controllare che l’ indirizzo postale specificato sia quello corretto.

use this screen to confirm that the value of each configuration setting is correct.
utilizzare questo schermo per confermare che il valore per ciascuna impostazione di configurazione è corretto.

1. please verify that the host name or ip address is correct on data collector side.
1. verificare che il nome host o l'indirizzo ip siano validi dal lato data collector.

the site was not found. make sure the address is correct, and try again.
impossibile trovare il sito. verificare la correttezza dell'indirizzo e riprovare.

cannot find file ''. make sure the path or internet address is correct.
impossibile trovare il file . assicurarsi che il percorso e il nome del file siano corretti.

the message you sent to %1 was not delivered. check that the address is correct and try sending the message again.
il messaggio inviato a %1 non è stato recapitato. verificare che l'indirizzo sia corretto e riprovare a inviare il messaggio.

unable to download the cursor theme archive; please check that the address%1 is correct.
impossibile scaricare l'archivio del tema del cursore; per favore controlla che l'indirizzo%1 sia corretto.

if you have noticed that the address is specified incorrectly, contact us as soon as possible to correct it (contact us).
se vi siete accorti che l'indirizzo sia indicato non correttamente, contattateci al piu’ presto possibile per variarlo (contattateci).

ensure the server ip name or address is correct and can be resolved by the local name server.
verificare che l'indirizzo o il nome ip del server sia corretto e che possa essere risolto dal server del nome locale.

the protocol specified in this address is not valid. make sure the address is correct, and try again.
il protocollo specificato nell'indirizzo non è valido. verificare che l'indirizzo sia corretto, quindi riprovare.

the address you have typed contains invalid syntax for hexidecimal values. check to make sure the address is correct, and then try again.
l'indirizzo immesso contiene una sintassi non valida per valori esadecimali. assicurarsi che l'indirizzo sia corretto e riprovare.