Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i didn't hear from you again
a che punto sei?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jonah didn't receive any word of deliverance.
giona non ricevette nessuna parola di liberazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't receive a bill this month. why?
questo mese non ho ricevuto la fattura, perché?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't receive a bill this month. why? sunrise faq
questo mese non ho ricevuto la fattura, perché? sunrise faq
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't receive my license number after registering the sales number
non ho ricevuto il mio numero di licenza dopo la registrazione del numero di vendita
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
if you didn't receive any e-mail, there are several possible reasons:
se non si è ricevuto alcun messaggio e-mail, i possibili motivi possono essere diversi:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
although i didn't receive the holy spirit straight away, i trusted that i still would.
sebbene non ricevessi immediatamente lo spirito santo, credevo ancora di poterlo ricevere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if there are any students that have successfully applied, we’d love to hear feedback from you.
se ci sono studenti che hanno presentato domanda ed hanno ricevuto un riscontro positivo, ci piacerebbe sentire il loro parere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please wait for our confirmation. (do not hesitate to contact us if you do not receive any feedback).
aspettare la nostra conferma; se non arriva entro una settimana, telefonare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i recently wrote a guest post for budget dream weddings on the theme of crochet weddings . i would love some feedback from you guys.
recentemente ho scritto un post per matrimoni da sogno bilancio sul tema della uncinetto matrimoni . mi piacerebbe un feedback da voi ragazzi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
along with the lack of incentives for improvement, teachers in some countries do not even undergo any systematic appraisal or receive any feedback on their work.
assieme alla mancanza di incentivi a migliorare gli insegnanti in certi paesi non sottostanno a una valutazione sistematica né ricevono un feedback in relazione al loro operato.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you have any difficulty in accessing any information on this website or if you have any feedback for us, we would like to hear from you. please contact us.
per qualsiasi domanda, commento o problema nell’accedere le informazioni presenti su questo sito, potete contattarci, saremo ben lieti di rispondere ad ogni quesito, commento o suggerimento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the application does not receive any feedback that the nonpersistent messages did not arrive safely.</ph>
l'applicazione non riceverà alcun feedback dell'arrivo non sicuro dei messaggi non permanenti.</ph>
Letzte Aktualisierung: 2008-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nowadays i get less and less letters from you, dear children, and if i didn't do what i'm telling you ... do you know how many tears on christmas morning!
di letterine ormai me ne arrivano di meno e se non mi do da fare io sai che pianti la mattina di natale!!! vi immaginate cosa potrebbe succedere se non trovaste i vostri regali sotto l’albero?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we got lots of comments and feedbacks from you as well as some very helpful bug reports.
abbiamo ricevuto molti commenti e feedback da parte vostra, e anche delle utilissime segnalazioni di alcuni bug.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when mr casaca then tries- at least based on the authority which we clearly have, which is a budgetary authority- to gain an overview of the whole subsidy scheme, we do not exactly receive satisfactory feedback from you.
quando l' onorevole casaca tenta allora- almeno avvalendosi dell' autorità che chiaramente ci appartiene, l' autorità di bilancio- di ottenere una panoramica di tutto il sistema di sovvenzioni, da parte vostra non vi è una risposta soddisfacente.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
at the end of his working career, after the world war ii, serafino didn't receive any pension, like his wife, and a great part of his patrimony, which he invested in bonds before the war, was lost, so he had to go on working as a consultant.
al termine della carriera lavorativa, non godendo, come la moglie, di alcuna pensione, ed avendo perso buona parte del patrimonio di famiglia, investito in buoni, a causa della guerra, continuò a lavorare come consulente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it’s a book i’m adoring … so much information there!! and it’s always a compliment to get good interview feedback from you, the master of crochet interviews!
È un libro che sto adorando … così tante informazioni ci!! È sempre un complimento per ottenere buona intervista feedback da voi, il maestro di interviste all'uncinetto!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this site will be consistently updated with any changes made to our software as well as any feedback from our loyal fans! as always, keep this generator free for everyone by only redeeming one working code for yourself! please!
questo sito sarà costantemente aggiornato con le eventuali modifiche apportate al nostro software, nonché qualsiasi feedback dei nostri fedeli fan! come sempre, mantenere questo generatore gratuito per tutti, da un codice di lavoro solo redentrice per te! si prega di!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as hungary did not receive any further questions or any form of official feedback from the commission, it considers it had every reason to believe that the measure did not qualify as state aid, or if it did qualify as state aid, then it was existing state aid pursuant to article 1(b)(v) of the regulation.
poiché l'ungheria non aveva ricevuto ulteriori quesiti né alcuna altra forma di feedback ufficiale dalla commissione, essa argomenta che aveva tutti i diritti per ritenere che la misura non fosse da considerarsi un aiuto di stato, o se di aiuto di stato si trattava, era un aiuto di stato esistente conformemente all'articolo 1, lettera b), punto v), del regolamento.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: