Sie suchten nach: i do both things (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

we have to do both things.

Italienisch

dobbiamo fare entrambe le cose.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we need both things.

Italienisch

ci stanno a cuore entrambi gli obiettivi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do both!

Italienisch

o fare entrambe le cose!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must do both things at the same time.

Italienisch

sono due compiti da svolgere contemporaneamente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is why we need both things.

Italienisch

È per questo che entrambe le politiche sono necessarie.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for me both things. an example?

Italienisch

per me e tutte due le cose. un esempio?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and many that do both.

Italienisch

altre ancora fanno tutte e due le cose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is probably a combination of both things.

Italienisch

probabilmente la spiegazione risiede in una combinazione di entrambi gli elementi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in what way could both things be reconciled?

Italienisch

in che modo conciliare le due cose?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i've been lucky enough to do both jobs.

Italienisch

io ho avuto la fortuna di fare l’uno e l’altro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do both conditions apply?

Italienisch

vengono applicate entrambe le condizioni?

Letzte Aktualisierung: 2004-12-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we can and we must do both.

Italienisch

possiamo e dobbiamo fare entrambe le cose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

at first it was thought that both things were connected.

Italienisch

in un primo tempo si era pensato che le due cose fossero legate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us do both with utmost care.

Italienisch

facciamo ambedue le cose con la massima attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if i combine both things, it may be possible to reach new agreements with the us.

Italienisch

ieri, durante il pranzo, il signor zoellic ha detto che, a parere suo e del suo governo, non è necessario che il governo risolva tutti i problemi del settore privato.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

these too can make ecological sense, but we certainly do not have both things at the moment!

Italienisch

anche questa agricoltura può essere ecologicamente razionale, ma per il momento non è così.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

participants shall do both of the following:

Italienisch

i partecipanti pongono in essere entrambe le seguenti attività:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the only real connection is that they are both things we consider to be desirable.

Italienisch

l' unico nesso possibile tra le due cose è che desideriamo vederle realizzate entrambe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

both things are caused by relativism, which therefore shows its inherent contradiction.

Italienisch

ambedue le cose sono dovute al relativismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you need to know both things to understand a food's effect on blood sugar.

Italienisch

È necessario sapere entrambe le cose per comprendere l'effetto di un alimento sullo zucchero nel sangue.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK