Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don't give time
non do tempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't give a shit
me ne fotto a relationship
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't give a shit.
no me ne fotte
Letzte Aktualisierung: 2023-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't give in.
non vi abbandonate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't want t
non vo' che più favelle
Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i give my consent i don't give it
do il consenso non do il consenso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't give a fuck, morgen, rotterdam.
i don't give a fuck, morgen, rotterdam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
somehow through the days, i don't give in
di giorno in qualche modo non cedo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cgil and inca don't give up.
dunque la cgil e l'inca non mollano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be patient and don't give up.
be patient and don't give up.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't give up the day job boys
non rinunciare al tuo lavoro quotidiano
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"don't give up, seiya!" geki.
"non avvenderti, seiya!" geki.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
look, i don't give a damn, making a bad impression.
guarda, io della brutta figura me ne frego.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't give my permission for sending my personal data to
non autorizzo l'invio dei miei dati personali
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just don't give up! don't you quit!
non smettere!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appreciate those who don't give up on you
pahalagahan ang mga hindi sumuko sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if i don't give in to this would it be a lesson or a loss?
note al pianoforte introducono mina che si chiede: "se adesso dico di no, sarebbe una lezione o una sconf itta...".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
don't give up, think about the possible alternatives.
non rinunciate, pensate alle possibili alternative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't give people online my home address, phone number, school name or photo.
non spedisco a persone che ho conosciuto su internet l'indirizzo, il numero di telefono, il nome della mia scuola o la mia foto.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't give you a year before you'll be like us...», brought about a healthy turnaround.
non ti do neppure un anno di tempo perchè tu sia come noi...», provocano un soprassalto salutare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: