Sie suchten nach: i fell over and sat on the floor (Englisch - Italienisch)

on the floor
sulla terra battuta del pavimento

on the floor:
al piano:

i fell on the ground
i fell on the ground

i sat on the right.
mi sono seduto a destra.

on the floor - flooring.
on the floor - flooring.

on-the-floor feeding
alimentazione su pavimento

i sat on the floor of the jeep, without any soldiers next to me.
stavo seduto in basso. non câ erano militari accanto a me.

for meals, everyone sat on the floor, chattering joyfully.
per i pasti, tutti si siedono per terra, poi conversano allegramente.

and he sat on the throne of the kings.
e joas si assise sul trono dei re.

heaven, and sat on the right hand of god .
fu assunto in cielo e sedette alla destra di dio.

i went out and sat on the white terrace of a cafe near the pier.
ho uscito e mi seduto sul terrazzo bianco di un caffè vicino al pilastro.

by the time i passed through the room and sat on the sofa, i felt tired.
quando sono passata attraverso la stanza e mi sono seduta sul divano, mi sono sentita subito stanca.

sat on the horse, and against his army.
radunati per muover guerra contro colui che era seduto sul cavallo

he was received up into heaven, and sat on the right hand of god.
fu assunto in cielo e sedette alla destra di dio.

omg, my speakers fell over on the first 1 about half way through!
oh mio dio, altoparlanti sceso oltre la prima 1 circa a metà!

she has 10 children and her home was being used. they sat on the floor sewing these quilts and that was a very nice experience.
ha dieci figli e lavora a casa; quando l' ho incontrata, cucivano le trapunte seduti sul pavimento, ed è stata un'esperienza molto bella.

the technical groups for ball include throws and catches, bouncing and rolling over the body or on the floor.
i gruppi tecnici per la palla includono lanci e riprese, rimbalzi e rotolamenti sul corpo e sulla pedana.

and there was nothing i could do for her. i went out and sat on the white terrace of a cafe near the pier.
e ci era niente che potrei fare per lei. ho uscito e mi seduto sul terrazzo bianco di un caffè vicino al pilastro.

on another he was stripped and laid face down on the floor with a dozen other inmates while officers threw freezing water over them.
in un’altra fu svestito e fatto sdraiare sul pavimento a faccia in giù con una decina di altri detenuti, mentre gli agenti buttavano loro addosso acqua gelida.

it was a beautiful trip. rome is really fantastic. i went to piazza di spagna and sat on the stairs of trinità dei monti among the flowers.
è stato un viaggio bellissimo. roma è davvero fantastica. sono andata in piazza di spagna e mi sono seduta sulle scale di trinità dei monti in mezzo ai fiori.