Sie suchten nach: i find it lovely and guiet in my tent (Englisch - Italienisch)

i find it in you.
solo questo, si lo so

i find it both incomprehensible and disgraceful.
non riesco proprio a capire: per me è a dir poco scandaloso.

i find it disgusting.
mi disgusta.

what can i find it?
cosa posso trovare?

i find it very annoying.
lo trovo molto irritante.

well i find it great!
beh, lo trovo fantastico!

i find it quite intolerable.
lo trovo assolutamente intollerabile.

"did i find it difficult in the transfer window?
se ho avuto difficoltà durante il mercato?

but i find it hard to stay conscious
sto guardando la tv ma trovo difficile

in both cases i find it unacceptable.
in entrambi i casi, reputo tutto ciò inaccettabile.

but i find it difficult to give definitions.
ma trovo difficile dare delle definizioni.

i find it impossible to work on that basis.
lavorare su questa base mi pare impossibile.

i find it hard sometimes to live as an anarchist.
faccio fatica, talvolta, a vivere da anarchico.

i find it all makes for amusing reading."
e io mi diverto a leggere tutte queste cose.

i find it quite frustrating that people just cannot understand,
trovo frustrante che le persone non possono capire

before the sun sets i find a place for my tent close to a river, i feel safe enough here.
prima del calar del sole trovo una postazione tenda vicino ad un fiume, mi sento abbastanza sicuro qui.

the mouse “trippiolo”, faithful companion for a week in my tent
il topo trippiolo , fedele compagno per una settimana nella mia tenda

last year, having returned to italy on holiday, i subscribed to your magazine which i find lovely and very useful, especially for us far away who sometimes struggle to keep ourselves informed and trained.
lo scorso anno, essendo tornata in italia per le vacanze, mi sono abbonata alla vostra rivista che trovo bella e molto utile, particolarmente per noi lontani che a volte fatichiamo per tenerci informati e formati.

after more than a hundred nights passed protected by my tent from the wind and rain, i find myself without a stable and secure den.
dopo più di cento notti passate protetto dal vento e dalla pioggia dalla mia tenda mi ritrovo senza una tana stabile e sicura.