Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i ran down the stairs.
ho sceso le scdale di corsa.
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i go down
imboccare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go down the stairs at the end of the room.
scenda le scale all'estremità della stanza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have to go up the stairs
quandi siete in cima vi girate e vedete di fronte a voi la cassa
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i crept under the stairs.
m’infilai sotto la scala.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go down the stairs to your left, and on forward.
scenda le scale a vostra parte di sinistra e su di andata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
go up the stairs to the right
salite le scale a destra
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(we are going down the stairs.)
(stiamo scendendo le scale.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
starting to go down the river
si inizia a scendere il fiume
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
need to go down the top corner.
hai bisogno di scendere in alto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and then go down the mossy paths
e allora percorrere cammini di muschi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he climbs and goes down the stairs without the handrail.
sale e scende le scale senza corrimano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- safety lock system to prevent baby to fall down the stairs
blocco di sicurezza per evitare cadute dalle scale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
going down the stairs you will find the hall leading to five cabins.
attraverso le scale si raggiunge il corridoio che conduce alle 5 cabine, sul ponte inferiore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by 23:00 people were queing down the stairs for a table.
alle 23:00 c'era ancora gente in coda per un tavolo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beach car park. go down the stairs aftas beach house is directly in front of you.
spiaggia parcheggio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is therefore not appropriate to go down the same road.
non mi sembra pertanto coerente voler seguire la stessa strada.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
finding that the elevator would not work, they started running down the stairs.
poiché gli ascensori non funzionavano, corsero giù per le scale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after that it would go down the whole valley."
diverse centinaia di anni fa, il fiume si snodava attraverso tutta la vallata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on the waterfront i offer a wonderful walk down the stairs and then go up on lenin avenue and turn right.
sul lungomare offro una meravigliosa passeggiata giù per le scale e poi salgo su lenin avenue e girare a destra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: